Перифразирането и плагиатството са два основни аспекта на всяка изследователска работа или проучване. В съвременния свят, където етичните закони силно защитават интелектуалната и изследователската работа, рядко се случва хората директно да цитират нечия работа в оригиналната й форма. 

Кога трябва да перифразирате?

 

Разбира се, поддържането на етичната стойност и поверителността на работата е от решаващо значение за поддържане на качеството на проведеното изследване. Човек е склонен да променя и променя думите и преструктурира всяка фраза. На обикновен език това е известно като перифразиране, което се прави, за да се избегне нарушаване на правата на собственика. Всеки академичен студент и изследовател трябва да е запознат със значението на перифразирането. Трябва да се гарантира, че целта на преизразените думи не се променя при перифразирането. Това е мястото, където инструментите за парафразиране (инструментът за парафразиране на Смодин) влизат в игра и действат като спасител за всеки академичен студент. Обичайно е да перифразирате, независимо дали пишете есе, статия, дипломна работа или изследователска статия. Помага за по-ефективното и последователно представяне на вашите идеи.

 

Трябва ли да се използва плагиатство?

 

Перифразирането се извършва, когато директният цитат е без значение за академичната статия. Въпреки че е от съществено значение да перифразирате думите, липсата му води до плагиатство. Плагиатството е нещо, от което всеки студент-изследовател трябва да внимава и никога да не го прави умишлено, тъй като може да подчини нечия работа на остра критика от връстници. Освен това може дори да се счита за незаконно и против изследователската етика. Самият гръбнак на изследването е работа, в която няма никакви намеци за плагиатство, а спазването на кодекса за поведение е жизненоважно за успеха на писмената работа. Плагиатството не само опетнява тоналността на писането, но също така съсипва структурата и автентичността на писане. Така че всеки път, когато добавяте нечия работа към статията си, уверете се, че сте посочили правилно автора, така че работата да не бъде объркана с ваша собствена по никакъв начин, форма или форма. 

 

Най-често плагиатството се случва по погрешка поради необходимостта от правилните инструменти за перифразиране на нечия писмена работа. За щастие, много онлайн инструменти могат да ви помогнат да превеждате ефективно и да откриете плагиатство, което може да „измъчва“ вашия документ. Използването на тези инструменти се насърчава от академичните институции, за да направите писането си без грешки. Така че сега, когато е очевидно защо тези термини са от решаващо значение, нека разберем с примери какво означават двата термина и критичната разлика между тях. Трябва да се гарантира, че перифразирането и плагиатството са различни, така че качеството на хартията да е отлично. 

 

Какво е парафразиране?

Просто казано, перифразирането означава предаване на нечии идеи с думи, които са изцяло ваши. Според речника на Кеймбридж „перефразиране“ означава „повтаряне на нещо написано или изречено с различни думи, често в хумористична форма или в по-проста и кратка форма, която прави оригиналното значение по-ясно“. По този начин, въпреки че може да е изкушаващо да перифразирате цитат или пасаж, трябва да внимавате това да не се счита за плагиатство. С други думи, трябва да използвате повече синоними и да се въздържате от използването на оригинални думи и понятия. Можете обаче да използвате общи термини като глобално затопляне и глобализация, тъй като те са общоприети и възприети. 

 

Например, нека да разгледаме този факт, свързан с човешкото тяло:

 

Оригинална фраза: При раждането бебетата имат около 300 кости. Въпреки това, някои от тези кости се сливат, докато растат; което в крайна сметка води до само 206 кости до момента, в който достигнат зряла възраст.

Парафразиране: Бебетата се раждат с приблизително 300 кости в тялото си, но когато остареят и достигнат зряла възраст, костите са склонни да се сливат и намаляват до само 206.

плагиатство: Бебетата имат около 300 кости по време на раждането. Тези кости получават разтопен докато растат, оставяйки ги с общо 206 кости докато навършат пълнолетие.

От това можем ясно да разберем разликата между плагиатство и перифразиране. 

В първия пример (перефразиране), текстът е перифразиран ефективно, тъй като има използване на синоними (амалгамат, бебета и т.н.) Освен това преведеният текст има преформулирани думи и тяхното значение не се променя.

Във втория пример (плагиатство), се получава много плагиатство, тъй като авторът е използвал точни думи от оригиналния текст без кавички. Освен това са използвани действителните думи и има много дублирания.

 

Какво е плагиатство?

Използването на части от работата на друг човек и предаването им като ваши собствени, умишлено или неволно, е плагиатство. Излагането може дори да доведе до лоша оценка или да предизвика крайна критика сред връстниците, тъй като това е морално неетична практика. Изследванията не позволяват място за плагиатство и могат да подправят репутацията на този, чиято работа е „открадната“. Човек може да избегне подобни случаи с помощта на много онлайн инструменти като DupliChecker, Copyscape и Plagiatism Detector. Най-добре е обаче да разберете какво е плагиатство и как да го избегнете ръчно, тъй като разкриването може да има сериозни последствия. 

 

Когато става въпрос за предоставяне на подходящ цитат, помощта на вашата местна библиотека може да помогне много. Също така, онлайн софтуер и инструменти като Zotero, Ref Works, EndNote и Mendeley могат да извършат дълъг път в гарантирането, че кредитът е предоставен, където и да е дължим. Също така помага да се развие разбиране на пасажа и да се разбере текстът, след като го прегледате задълбочено. Правейки това, ще има малко объркване, елиминирайки необходимостта от плагиатство.

 

Видове плагиатство

 

Перифразирането срещу плагиатството е доста широка и многостранна тема. Има няколко вида плагиатство и разбирането на всеки един от тях е жизненоважно за академичните среди и изследванията. Според програмата за писане на Харвардския колеж те са както следва:

 

  1. Дословно плагиатство: Това означава да копирате нечия работа дума по дума.
  2. Мозаечно плагиатство: Вземане на части от текст от различни източници без посочване на автора.
  3. Неадекватна парафраза: Перифразирайки това все още има двуличие. 
  4. Нецитиран парафраз: Достатъчно копиране на работата на друг човек, без да се признава заслугата.
  5. Нецитиран цитат: Липса на референтен материал за цитат, цитиран от външен източник.
  6. Използване на работа на друг ученик: Злоупотреба с нечии идеи чрез пълното им копиране и приписване на цялата заслуга за тяхната работа.

 

По този начин винаги е удобно да използвате RefWorks и Zotero, за да поддържате правилен дневник на всички цитати и препратки, използвани във вашата изследователска статия или дипломна работа. Правейки това, можете да постигнете дълъг път в поддържането на оригиналността и етичното качество на вашата работа. 

 

Дали перифразирането е същото като плагиатството?

 

Перифразирането не е същото като плагиатството, тъй като първото включва правилни цитати, кавички и препратки, когато е необходимо. Перифразирането обаче може да се счита за плагиатство в случаите, когато:

  1. Ако вашият текст е копиран твърде близо до оригиналния текст, това се счита за плагиатство. Да, дори ако предоставите правилни цитати. Затова ви насърчаваме да използвате преформулирана формулировка, след като схванете значението на пасажа.
  2. Перифразирането също може да се счита за плагиатство, ако не предоставите кредит на оригиналния автор.

 

Кога перифразирането не е същото като плагиатството?

 

Въпреки че границите между двете понятия може да изглеждат размити, има случаи, в които перифразирането и плагиатството не са сходни, като например следното:

  1.  Ако не копирате оригиналната авторска работа, дума по дума, и предоставите адекватни цитати, тогава перифразирането не се счита за същото като плагиатството.

 

Как да перифразираме без плагиатство?

 

За да перифразирате, без да бъдете оправдани за плагиатство, следвайте дадените съвети:

  • Пазете оригиналния текст

След като прочетете оригиналния текст, оставете го настрана, когато дойде време за писане. По този начин можете да избегнете объркване и колебание. Освен това използвайте различни цветни химикалки и маркери, докато събирате източници за цитиране. 

  • Съберете истинско разбиране

Прочетете текста няколко пъти, докато го разберете наизуст. Ако разбирате концепцията, ще бъде разходка в парка, за да я перифразирате по-късно с вашите думи. 

  • Адекватно цитиране на източниците

Имайте предвид различните стилове на писане, като APA и MLA. Следвайте указанията в ръководството и използвайте формата, който е в последното издание. Винаги използвайте адекватни цитати и цитати в писането си.

  • Използвайте инструменти за борба с плагиатството

Ако сте студент, можете да се възползвате от инструменти против плагиатство като Copyscape и DupliChecker. Тези инструменти ще ви позволят да избегнете случайно плагиатство. Можете също да използвате инструмента за плагиатство на Grammarly, който е един от най-добрите.

 

Инструментът за парафразиране на Smodin

Друг отличен инструмент за перифразиране е Инструментът за парафразиране на Смодин. Използвайки този инструмент, можете да пренапишете всеки пасаж, като използвате само пет думи. Той преформулира вашия текст с добра граматика и едновременно с това гарантира високо качество. Инструментът за парафразиране на Smodin също се доставя с генератор на цитати и проверка за плагиатство. Накратко, това е вашето универсално решение за всички документи, свързани с научни изследвания.

 

За последна бележка

Перифразирането е от съществено значение във всяко произведение, за да се предаде оригинален текст със собствени думи. Инструментът за парафразиране на Smodin, Grammarly, CopyScape и, DupliChecker са удобни инструменти за писане на първокласна академична работа. Така че ги проверете чрез връзките, дадени в тази статия.