En matière de gestion des références, Zotero et Mendeley se distinguent. Ces deux outils aident les chercheurs, les étudiants et les professionnels à organiser et à gérer leur contenu de recherche. Mais lequel choisir ?

Dans cet article, nous examinons les caractéristiques de chaque gestionnaire de citations afin de vous aider à choisir celui qui répond le mieux à vos besoins. Si vous vous demandez comment choisir entre Zotero et Mendeley, continuez à lire.

 

Un livre ouvert avec un crayon posé dessus.

 

Qu'est-ce que Zotero ?

Zotero est un outil de gestion des références libre et gratuit. Il est conçu pour vous aider à collecter, organiser, citer et partager vos sources de recherche. Vous pouvez enregistrer des références provenant de catalogues de bibliothèques, de bases de données de recherche et du web. Zotero vous permet d'ajouter un fichier PDF, des images, des fichiers audio et vidéo et des instantanés de pages web.

Qu'est-ce que Mendeley ?

Mendeley est un autre outil populaire de gestion des références. Il vous aide à gérer les citations d'articles, de livres, de documents gouvernementaux, de chapitres de livres et de sites web. Mendeley propose des versions Web et de bureau, ce qui facilite l'accès à votre bibliothèque à partir de plusieurs appareils.

Zotero vs Mendeley : Caractéristiques principales

Zotero et Mendeley offrent tous deux une série de fonctionnalités pour vous aider à gérer vos recherches. Voici les principales caractéristiques de chaque outil.

Bibliothèque Zotero

La bibliothèque Zotero est l'endroit où vous stockez toutes vos références. Vous pouvez organiser vos références en collections et sous-collections, ce qui vous permet de trouver facilement ce dont vous avez besoin. La capture en un seul clic de Zotero fonctionne avec plus de bases de données, de catalogues et de sites Web que l'extension de navigateur de Mendeley.

Bureau Mendeley

Mendeley Desktop est l'application principale pour la gestion de vos références. Elle offre une interface conviviale et s'intègre à Microsoft Word, ce qui facilite l'ajout de références à vos documents par le biais de votre bibliothèque Mendeley.

Mendeley Desktop dispose également d'une visionneuse PDF intégrée, qui vous permet de lire et d'annoter des PDF directement dans l'application.

Gestion des fichiers PDF

La gestion des fichiers PDF est une fonctionnalité essentielle pour les utilisateurs de Zotero et de Mendeley. Ces deux outils vous permettent de déposer des fichiers PDF dans votre bibliothèque et d'en extraire les métadonnées pour créer des notices de citation.

Visionneuse PDF intégrée

Mendeley dispose d'une visionneuse PDF intégrée qui vous permet de lire et d'annoter des PDF directement dans l'application. Zotero prend également en charge les annotations PDF, mais vous aurez peut-être besoin du plugin Zotfile pour les fonctionnalités avancées.

Extraction de métadonnées PDF

Les utilisateurs de Zotero et de Mendeley peuvent extraire des métadonnées des fichiers PDF. Cette fonctionnalité vous permet de créer des notices de citations rapidement et facilement.

Vous pouvez importer des citations provenant de bases de données de bibliothèques, de Google Scholar et d'autres sources. Les deux outils prennent en charge un large éventail de formats de fichiers, ce qui facilite le transfert de vos références, que vous rédigiez un essai ou un article.

 

Une femme qui travaille sur son ordinateur portable et qui sourit.

 

Utiliser Zotero et Mendeley pour la recherche

Lorsqu'il s'agit de rassembler des enregistrements de citations, Zotero et Mendeley ont des atouts différents. Nous vous en présentons quelques-uns ci-dessous.

Extension du navigateur Mendeley

L'extension de navigateur de Mendeley, Mendeley Web Importer, vous permet de collecter des enregistrements de citations directement à partir de pages Web. Cet outil est particulièrement utile pour collecter des références à partir de sources en ligne lorsque vous êtes en train de créer votre premier projet de rédaction.

Extension de Zotero pour le navigateur

L'extension de navigateur Zotero fonctionne avec davantage de bases de données, de catalogues et de sites web que Mendeley. Il s'agit donc d'un meilleur choix si vous devez rassembler des enregistrements de citations provenant d'un large éventail de sources pour rédiger un article de recherche, par exemple.

Création d'enregistrements de citations

La création d'enregistrements de citations est un jeu d'enfant avec Zotero et Mendeley. Vous pouvez importer des citations provenant de bases de données de bibliothèques, de Google Scholar et d'autres sources. Les deux outils vous permettent de créer un nombre illimité de dossiers pour organiser vos références.

Zotero vs Mendeley : Stockage dans le nuage

Le stockage dans le nuage est un élément important à prendre en compte lors du choix de ces outils. Mendeley et Zotero offrent tous deux un espace de stockage pour vos références et vos PDF, mais ils ont des limites en matière de stockage dans le nuage.

Zotero offre 300 Mo d'espace de stockage gratuit. Si vous avez besoin de plus d'espace, vous pouvez passer à un plan payant. Les serveurs de Zotero sont fiables, mais l'espace de stockage peut devenir limité si vous avez une grande bibliothèque.

Mendeley offre 2 Go d'espace de stockage gratuit dans le nuage. Comme Zotero, vous pouvez passer à un plan payant pour obtenir plus d'espace. Le stockage en nuage de Mendeley synchronise votre bibliothèque sur tous vos appareils, ce qui vous permet d'avoir toujours accès à vos références.

 

Trois personnes sont assises dans les escaliers d'une université et discutent entre elles.

 

EndNote vs Zotero vs Mendeley

Lorsque l'on compare EndNote, Zotero et Mendeley, il est essentiel de prendre le temps d'examiner leurs principales caractéristiques.

Caractéristiques d'EndNote

EndNote est un outil de gestion des références robuste, doté de fonctions avancées telles que les suivantes :

  • Prend en charge des centaines de styles de citation.
  • S'intègre parfaitement à Microsoft Word, ce qui vous permet d'insérer des citations et de créer des bibliographies en toute simplicité.
  • Il est capable de gérer des types de référence complexes et de grandes bibliothèques sans ralentissement.

Cependant, EndNote n'est pas gratuit. Les utilisateurs doivent acheter une licence, ce qui peut constituer un inconvénient pour les étudiants ou les chercheurs dont le budget est serré. Malgré son coût, les fonctionnalités avancées et les options de style de citation d'EndNote en font un outil précieux pour un usage professionnel et académique.

Caractéristiques de Zotero et Mendeley

Zotero et Mendeley sont des outils de gestion de références puissants qui présentent de nombreuses caractéristiques similaires à EndNote :

  • Les deux outils prennent en charge un large éventail de styles de citation tels que APA ou MLA, ce qui les rend polyvalents pour répondre à divers besoins académiques et professionnels.
  • Ils sont faciles à mettre en place et à utiliser.
  • Ils s'intègrent à Microsoft Word (Mendeley Cite), ce qui permet aux utilisateurs d'insérer des citations et de générer des bibliographies sans effort.
  • Vous pouvez créer un compte Mendeley et Zotero gratuitement. Ces outils se distinguent donc d'EndNote.

 

Une femme écrivant sur un bloc-notes avec son smartphone et une tasse de café à côté d'elle.

 

Choisir entre Zotero et Mendeley

Le choix entre les gestionnaires de références Zotero et Mendeley dépend de vos besoins spécifiques. Jetez un coup d'œil à quelques-unes des considérations clés suivantes, afin de vous aider à choisir celui qui vous convient le mieux.

Choisissez Zotero si :

  • Vous devez rassembler des enregistrements de citations provenant d'un large éventail de sources.
  • Vous préférez les logiciels libres.
  • Vous avez besoin d'un espace de stockage local illimité pour vos références.

Choisissez Mendeley si :

  • Vous avez besoin d'une visionneuse PDF intégrée.
  • Vous préférez une interface conviviale.
  • Vous souhaitez utiliser les fonctionnalités des réseaux sociaux pour collaborer avec d'autres personnes.

Essayez Smodin.io pour faciliter votre recherche

Choisir entre Zotero et Mendeley peut s'avérer délicat. Il s'agit de deux outils de gestion de références puissants. Cependant, la compréhension de leurs caractéristiques peut vous aider à choisir celui qui convient le mieux à vos besoins. Zotero offre plus de flexibilité avec diverses sources, tandis que Mendeley propose une interface conviviale et une visionneuse PDF intégrée.

Mais qu'en est-il si vous avez simplement besoin de citations rapides et précises sans avoir à gérer une bibliothèque de références complète ?

C'est là que Smodin intervient. Le générateur de citations de Smodin est parfait pour des citations rapides, en déplacement, en APA, MLA, Chicago, et plus encore. C'est une alternative légère à Zotero et Mendeley. C'est un excellent choix pour les étudiants et les écrivains qui ont besoin de citations sans avoir à gérer une bibliothèque complète.

Smodin.io offre une gamme de services pour vous aider à écrire mieux et plus vite. Visiter le site Smodin.io dès aujourd'hui et faites passer votre écriture au niveau supérieur !

 

Beaucoup de points d'interrogation avec deux d'entre eux dans une couleur jaune et une couleur bleue.

 

FAQ

Puis-je utiliser à la fois Zotero et Mendeley ?

Oui, vous pouvez utiliser les deux outils, mais cela risque de devenir moins pratique au fil du temps si vous devez constamment passer de l'un à l'autre.

Comment importer des citations dans Zotero ?

Vous pouvez importer dans Zotero des citations provenant de bases de données de bibliothèques, de Google Scholar et d'autres sources.

Mendeley prend-il en charge le stockage illimité ?

Mendeley offre 2 Go d'espace de stockage gratuit, avec la possibilité d'augmenter l'espace si vous êtes prêt à souscrire à l'offre payante.