13 ก.ย. 2021 • อ่าน 8 นาที
การคัดลอกผลงานตัวเองอาจสร้างความสับสนให้กับใครหลายคน เพราะถ้าคุณเขียนคอนเทนต์ไว้ก่อนหน้านี้แล้วตัดสินใจนำกลับมาใช้ใหม่ มันจะถือว่าเป็นการคัดลอกผลงานได้ยังไง? คุณก็ควรจะใช้มันได้ จริงไหม?
คำตอบง่ายๆ คือ ไม่
การคัดลอกผลงานตัวเองมักเกิดขึ้นเมื่อคุณนำผลงานเก่าทั้งหมดหรือบางส่วนมาใช้ซ้ำโดยไม่ระบุแหล่งที่มาของผลงานจากสิ่งพิมพ์อื่น ปัญหาทางจริยธรรมของการคัดลอกผลงานตัวเองมักเกิดขึ้นกับผู้เชี่ยวชาญเฉพาะด้าน นักวิจัย นักเขียนมืออาชีพ นักศึกษา หรือใครก็ตามที่ต้องเขียนงานในหัวข้อเดียวกันเป็นครั้งคราว
ในโพสต์บล็อกนี้ เราจะครอบคลุมทุกสิ่งเกี่ยวกับการลอกเลียนผลงานตนเอง พร้อมทั้งเคล็ดลับในการหลีกเลี่ยงไม่ให้เกิดขึ้น
การลอกเลียนตนเองคืออะไร?
การคัดลอกผลงานตนเอง (Self-plagiarism) หรือที่รู้จักกันในชื่อ auto-plagiarism หรือ duplicate plagiarism คือการคัดลอกผลงานต้นฉบับเดิมของคุณไปเผยแพร่ที่อื่นโดยไม่ได้ระบุแหล่งที่มา การคัดลอกผลงานเดิมทั้งหมดหรือเพียงบางส่วนของผลงานเดิมของคุณเป็นผลงานใหม่ นอกจากนี้ การถอดความหรืออ้างอิงผลงานของคุณผิดๆ ก็ถือเป็นการคัดลอกผลงานตนเองเช่นกัน
การลอกเลียนผลงานตนเองเป็นสิ่งผิดกฎหมายหรือไม่?
No, self-plagiarism is not illegal ใน most cases. However, it can be considered dishonest and literary theft and can cause ethical issues. Thus, it can be unacceptable. As a way of misleading the audience by passing off old content as new.
ในงานวิจัยทางวิชาการ การคัดลอกผลงานตนเองเป็นรูปแบบหนึ่งของการประพฤติมิชอบในการวิจัย งานวิจัยที่ตีพิมพ์ควรเป็นปัจจุบัน หากนำเนื้อหาจากงานวิจัยก่อนหน้ามาใช้ซ้ำ อาจทำให้ผู้อ่านเข้าใจผิดได้
ในบางกรณี การคัดลอกผลงานตนเองอาจเข้าข่ายการละเมิดลิขสิทธิ์ หากเนื้อหาที่คุณเขียนได้รับความคุ้มครองตามกฎหมายลิขสิทธิ์ และคุณไม่มีทรัพย์สินทางปัญญา (เนื่องจากคุณอาจขายไปแล้ว) เจ้าของผลงานมีสิทธิ์เผยแพร่หรือขายผลงานนั้นได้ หากคุณคัดลอกผลงานของตนเอง พวกเขาอาจส่งหนังสือแจ้ง “หยุด” หรือดำเนินการทางกฎหมายอื่นๆ แก่คุณ
เนื่องจากคุณไม่น่าจะประสบปัญหาทางกฎหมายจากการคัดลอกผลงานของตนเอง ดังนั้นจึงไม่ได้หมายความว่าคุณสามารถทำเช่นนั้นได้ หากถูกจับได้ อาจมีผลตามมาดังนี้:
- ทำลายชื่อเสียงและอาชีพของคุณ
- การจัดอันดับการค้นหาที่เจ็บปวด
- Your readers might lose trust ใน you
ทำไมบางคนถึงลอกเลียนผลงานตัวเอง?
การลอกเลียนผลงานตัวเองไม่ใช่รูปแบบที่เลวร้ายที่สุดของการลอกเลียนผลงานตัวเอง แต่ก็ไม่เป็นที่ยอมรับ แล้วทำไมบางคนถึงลอกเลียนผลงานตัวเองล่ะ? คำตอบสำหรับคำถามนี้อาจเป็นว่า หากคุณได้ทุ่มเทความพยายาม เวลา และการค้นคว้าในการเขียนคอนเทนต์ชิ้นหนึ่งแล้ว การนำผลงานบางส่วนกลับมาใช้ใหม่เพื่อสร้างคอนเทนต์ใหม่ก็จะง่ายขึ้น
เป็นเรื่องปกติที่ผู้คนจะนำงานของตนกลับมาใช้ใหม่เพื่อประหยัดเวลา อย่างไรก็ตาม การกระทำเช่นนี้อาจถือเป็นการกระทำที่ผิดจริยธรรมและอาจก่อให้เกิดปัญหาได้
Self-plagiarism is most prevalent ใน research publications. It is so because researchers face pressure to publish papers to advance their careers or attract funding. It tempts them to reuse their own earlier work to boost publication records without carrying out the research.
การอ้างอิงผลงานที่ตีพิมพ์ก่อนหน้านี้ถือเป็นที่ยอมรับได้ แต่คุณควรอ้างอิงอย่างเหมาะสม
การลอกเลียนผลงานตนเองถือเป็นพื้นที่สีเทาทางจริยธรรม
เป็นเรื่องปกติที่งานจะค่อยๆ พัฒนาตัวเองขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป อย่างไรก็ตาม ผู้เขียนต้องชี้แจงให้ชัดเจนว่าการส่งงานเดิมซ้ำเพื่อรับรองว่าเป็นงานใหม่นั้นถือเป็นการปฏิบัติที่ไม่ดีและเป็นการประพฤติมิชอบในการวิจัย
แล้วจะรู้ได้อย่างไรว่าการนำคำพูดหรือความคิดบางส่วนของคุณมาใช้ซ้ำนั้นเหมาะสมหรือไม่?
วัสดุที่ต้องรีไซเคิลมีปริมาณเท่าใด?
คุณจะรีไซเคิลแค่หนึ่งหรือสองจุด หรือถ่ายเอกสารทั้งแผ่น? ทั้งสองอย่างนี้มีความแตกต่างกัน ถ้าปริมาณเนื้อหาที่ต้องการใช้ซ้ำมีน้อย คุณก็ทำได้ แต่อย่าลืมเรียบเรียงเนื้อหาใหม่ด้วย คนทั่วไปคงไม่อยากอ่านเนื้อหาที่แก้ไขเล็กน้อยจากเนื้อหาที่เคยอ่านไปแล้ว
วัสดุประเภทใดที่จะนำไปรีไซเคิล?
การนำข้อโต้แย้งและผลลัพธ์สำคัญๆ จากเนื้อหาที่เผยแพร่ไปแล้วกลับมาใช้ใหม่นั้นแย่กว่าการนำข้อมูลพื้นฐานทั่วไปกลับมาใช้ใหม่ ตัวอย่างเช่น คุณต้องการเขียนบทความสามถึงสี่บทความในแง่มุมต่างๆ ของหัวข้อที่กว้างกว่า เช่น การเขียนบทความแยกกันเกี่ยวกับวิธีการใช้เครื่องมือป้องกันการคัดลอกผลงาน คุณสมบัติของเครื่องมือป้องกันการคัดลอกผลงาน และกลยุทธ์หรือเคล็ดลับในการหลีกเลี่ยงการคัดลอกผลงาน
Understandably, you may want to use some of the same background information ใน all the articles. Each one needs some general context on plagiarism. Here, we advise avoiding including lengthy identical sections. Discovery is a different way to express your ideas, do not copy and paste. Background context is most effective when tailored to a specific angle and relatable to the rest of your article.
เคล็ดลับในการหลีกเลี่ยงการลอกเลียนผลงานตนเอง
If you want to reuse some of your previous work, how to do it without risking self-plagiarism? The essential point to remember is, to avoid being dishonest. To help you avoid self-plagiarism, here are a few tips to keep ใน mind.
ทำการค้นคว้าของคุณก่อน
If you are working on a similar topic published ใน the past, ensure to research from scratch. Even though you are well-versed and informed about the topic, it never hurts to get a fresh outlook. Doing this serves to enhance your knowledge further on the topic. You come across new data that might not be available earlier. You avoid self-plagiarism and improve overall work quality by adding recent information.
วางแผนการเขียนของคุณ
Creating multiple content on similar topics can lead to self-plagiarism. However, you can prevent it by planning your writing schedule, and ensuring that you do not overlap similar topics ใน multiple content pieces. Planning and spacing your writing schedule properly allow your mind to reset, and work on a similar topic with a fresh outlook. Furthermore, maintain separate notes for different work as it helps you avoid self-plagiarism.
ปรับกรอบความคิดของคุณใหม่
Let’s say, you want to write on a topic you previously worked on, but for a different audience, do not copy and paste. Instead, reframe your ideas to suit the new audience. Look at the notes you took down while researching for the previous work, and add more notes from the new research, then write the content ใน your words. This way, you will avoid self-plagiarism and add value to the content. You can also use Smodin’s Rewriter, to reframe your content a bit and get inspired by the changes you could do.
เปลี่ยนรายการเป็นเนื้อหาแยกกัน
Listicles are a great way to introduce topics to the audience and offer a jumping-off point for exploring new ideas. If you have previously published content with a listicle and want to write on the same topic, create separate pieces of content expanding the points. It is not only a great way to turn one content into several pieces but avoid self-plagiarism as well. Additionally, when you go ใน more depth, you enhance your knowledge of the topic and give your readers a fresh perspective on the content.
ควรระบุและอ้างอิงผลงานของคุณเสมอ
เมื่อคุณนำผลงานเก่ามาเขียนเนื้อหาใหม่ อย่าลืมระบุแหล่งที่มาและการอ้างอิง การระบุชื่อผู้เขียนเนื้อหาที่เผยแพร่จะช่วยให้คุณหลีกเลี่ยงการคัดลอกผลงานได้ ระบุวันที่เผยแพร่เนื้อหาครั้งแรกพร้อมชื่อเรื่องเพื่อให้ง่ายต่อการตรวจสอบ คุณสามารถใช้ Smodin Auto Citation Machine เพื่อเพิ่มการอ้างอิงของคุณได้
สำหรับนักศึกษาที่ไม่ทราบวิธีอ้างอิงงานเก่า ให้ขอความช่วยเหลือจากอาจารย์ แต่ละสถาบันมีนโยบายเกี่ยวกับการคัดลอกผลงานของตนเองแตกต่างกัน
รับสิทธิ์จากเจ้าของลิขสิทธิ์
Even though you are referencing the content written previously by you, the publisher holds the right to it. Before, you reuse the work, ask your publisher for permission to do so and mention how you intend to use the work ใน the new content piece. This way, you will avoid copyright violations. Also, reframe the content to keep away from self-plagiarism.
ใช้เครื่องมือตรวจสอบการลอกเลียนแบบ
No matter how hard you try, there are chances that you might reuse some of the previous phrases and ideas ใน your new content. The best way to make sure that you do not self-plagiarize is to use plagiarism checker software.
เครื่องมือตรวจสอบการคัดลอกผลงานออนไลน์ช่วยให้คุณตรวจสอบเนื้อหาที่เผยแพร่ทั้งหมดโดยเน้นวลีที่คัดลอกมา วิธีนี้ช่วยให้คุณหลีกเลี่ยงการเขียนซ้ำ หากเครื่องมือนี้มีส่วนที่ถูกคัดลอกมา คุณก็สามารถแก้ไขและถอดความส่วนนั้นได้อย่างง่ายดาย
อย่างไรก็ตาม เมื่อเลือกเครื่องมือตรวจสอบการลอกเลียนแบบออนไลน์ ให้แน่ใจว่าคุณได้ค้นหาเครื่องมือที่ดีที่สุด เครื่องมือตรวจสอบการลอกเลียนแบบที่ดีที่สุดคือเครื่องมือที่ให้ผลลัพธ์แบบประโยค อนุญาตให้อ้างอิงอัตโนมัติ มีอัลกอริทึมการค้นหาเชิงลึก และรองรับหลายภาษา
คุณสามารถใช้ Smodin ซึ่งเป็นเครื่องมือตรวจสอบการคัดลอกผลงานออนไลน์ฟรี เพื่อตรวจสอบเนื้อหาของคุณว่ามีการคัดลอกผลงานตัวเองหรือไม่ เครื่องมือนี้มีคุณสมบัติครบถ้วนตามที่กล่าวข้างต้น ด้วยอัลกอริทึมการค้นหาเชิงลึกอันทรงพลัง Smodin จะตรวจสอบเนื้อหาหลายล้านชิ้นเพื่อหาเนื้อหาที่ตรงกันภายในไม่กี่วินาที
คุณลักษณะการอ้างอิงอัตโนมัติช่วยให้คุณสามารถอ้างอิงผลงานของคุณได้เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาการลอกเลียนผลงานของตนเอง
Also, Smodin supports over 100 languages. So, ใน whatever language you write the content in, this best free plagiarism checker can detect copied content to help you avoid the issue of plagiarism.
บทสรุป
การคัดลอกผลงานตัวเองนั้นเป็นเรื่องที่ยุ่งยาก แต่คุณสามารถหลีกเลี่ยงได้ง่ายๆ เพียงทำตามคำแนะนำข้างต้น อย่าลืมค้นคว้าข้อมูลให้ดีและเขียนเนื้อหาโดยอ้างอิงจากแหล่งข้อมูลใหม่ๆ นอกจากนี้ การวางแผนการเขียนและการให้เวลาตัวเองในการเรียบเรียงเนื้อหาเดิมของคุณก็เป็นวิธีที่ดีเช่นกัน นอกจากนี้ การใช้เครื่องมือตรวจสอบการคัดลอกผลงานฟรียังช่วยให้คุณหลีกเลี่ยงการคัดลอกผลงานได้
เพื่อความมั่นใจยิ่งขึ้น ลองใช้ เครื่องมือตรวจสอบ Smodin AI เพื่อวิเคราะห์งานของคุณและตรวจหาความคล้ายคลึงที่ไม่ได้ตั้งใจกับงานเขียนในอดีตของคุณ เครื่องมือเหล่านี้สามารถช่วยระบุแนวคิดที่ซ้ำซ้อนและแนะนำการใช้ถ้อยคำที่เป็นทางเลือกเพื่อรักษาความคิดสร้างสรรค์ ด้วยโซลูชันเหล่านี้ คุณสามารถสร้างเนื้อหาที่สดใหม่ คุณภาพสูง และน่าเชื่อถือ
เครื่องตรวจจับการลอกเลียนแบบ AI
การกำจัดการตรวจจับเนื้อหาด้วย AI