Como parafrasear com exemplos

Quer esteja a escrever um trabalho, um artigo ou uma história, na maioria das vezes, tem de utilizar as suas próprias ideias originais. Mas, por vezes, a única opção é pedir ideias emprestadas a fontes específicas e utilizá-las no seu trabalho. Como é que se pode evitar o plágio nestas situações? A solução é usar uma boa parafraseamento. Permite-lhe transmitir o mesmo ponto de vista e não é considerado uma cópia. Mas é preciso saber como parafrasear corretamente para que o plágio não seja um problema no seu trabalho.

Este guia explora a arte da reformulação e a forma de utilizar esta técnica para melhorar a sua escrita académica. Além disso, ficará a conhecer os diferentes tipos de parafraseamento para garantir zero plágio acidental mantendo o seu conteúdo cativante.

Mar 28, 2022 - 11 min read

Parafraseando o significado

Parafrasear é uma técnica de escrita em que se transmitem ideias existentes através da alteração de palavras e frases. É outra forma de incluir a fonte original no seu trabalho sem citar diretamente o conteúdo. Os escritores utilizam esta técnica em textos mais curtos para garantir que não copiam o material. No entanto, nem toda a gente acha fácil reformular frases mantendo o significado intacto. Se tem dificuldade em fazê-lo, aprender a reescrever um texto pode ajudar a aperfeiçoar as suas competências e a tornar a paráfrase mais fácil. Ao praticar diferentes técnicas de reformulação, pode garantir que a sua escrita se mantém original e cativante.

Exemplo: Há uma manta no sofá. O gato está a dormir debaixo do cobertor.

Eis uma forma de parafrasear estas frases:

• O gato está a dormir a sesta debaixo da colcha no sofá.

Há duas razões principais para os escritores utilizarem esta técnica:

• Para evitar qualquer tipo de plágio acusações.
• Para transmitir um ponto de vista utilizando menos palavras.

Exemplos e métodos de parafraseamento simples

Em seguida, vamos compreender formas simples de parafrasear um trabalho existente. Há também exemplos de cada método para lhe dar uma ideia de como utilizá-los.

1. Reorganizar a estrutura da frase

Como é que se pode manter a ideia ou o significado de uma frase enquanto se reformula um texto original? Uma forma é alterar a estrutura da frase, o que implica deslocar as palavras. No final, a frase deve ter uma nova estrutura, mas sem alterar o seu significado central.

Exemplo: Duncan é um estudante de gestão de empresas que joga basquetebol numa equipa semi-profissional. Nasceu em Londres, mas veio para Nova Iorque depois de o pai ter arranjado um novo emprego. O pai apoia o seu desejo de se tornar um jogador de basquetebol profissional.

Parafraseado: Duncan joga basquetebol semi-profissionalmente enquanto estuda gestão de empresas. É natural de Londres, mas mudou-se para Nova Iorque quando o pai entrou para outra empresa. O pai apoia o seu sonho de jogar basquetebol profissionalmente.

2. Utilizar sinónimos

Os sinónimos permitem-lhe trocar palavras da citação sem alterar o significado original. É como modificar a carroçaria de um carro e mudar-lhe a cor, mas o motor e os componentes internos permanecem os mesmos.

Exemplo: O livro explica a ideia de uma forma interessante.

Parafraseado: O guia descreve o conceito de uma forma cativante.

3. Alterar as partes do discurso

Alterar as partes do discurso permite-lhe parafrasear qualquer coisa sem copiar a fonte palavra por palavra. Por exemplo, utilizam-se advérbios em vez de adjectivos e verbos em vez de substantivos.

Isto permite-lhe transmitir uma ideia através da alteração do vocabulário e das frases.

Exemplo: O Joaquim é um trabalhador diligente. É proactivo e ajuda a resolver os problemas da sua organização.

Parafraseado: O Joaquim trabalha de forma diligente e resolve proactivamente os problemas da sua organização.

4. Utilizar expressões idiomáticas

As expressões idiomáticas são frases cujo significado muda quando se considera a frase inteira em vez das palavras individuais. Por exemplo, uma fatia de bolo indica que é extremamente fácil. No entanto, o significado muda completamente se olharmos para cada palavra individualmente.

As expressões idiomáticas permitem-lhe parafrasear e alterar várias palavras, mantendo o material envolvente. No entanto, o significado permanece o mesmo.

Exemplo: O fabricante utilizou materiais baratos para fabricar este telemóvel.

Parafraseado: A empresa cortou nos cantos ao fabricar este telemóvel.

5. Encurtar ou combinar frases

Encurtar ou combinar frases é uma forma simples de parafrasear e melhorar a legibilidade. Ajuda-o a ir direto ao assunto e a tornar o conteúdo interessante. Pode utilizar palavras de transição para combinar frases e manter o fluxo.

Exemplo: Pulisic vai levar o seu golden retriever a passear. Estará de volta dentro de 30 minutos.

Parafraseado: Pulisic está a passear o cão e regressa dentro de meia hora.

6. Transformar as citações em discurso indireto

E se não tiver outra opção senão incluir uma citação? Nesta situação, pode converter a citação em discurso indireto, poupando-lhe a dor de cabeça do plágio. Pode alterar os pronomes e os tempos verbais, mantendo o significado intacto.

Exemplo: O Sean disse: "Quero ir ao parque dos cães um dia destes".

Parafraseado: O Sean informou toda a gente do seu desejo de visitar o parque para cães hoje.

7. Utilizar uma ferramenta de parafraseamento

Lembrar-se de todas estas técnicas e dicas pode ser um desafio. O que fazer quando se depara com uma frase ou um grupo de frases que não consegue parafrasear? Por muito que tente, parece quase impossível.

A ferramenta de parafraseamentocomo o Smodin AI paraphraseré inestimável em situações como esta. Pode transformar instantaneamente uma frase ou várias frases. Baseia-se na inteligência artificial (IA) e em dados de formação extensivos para reformular o seu trabalho.

As ferramentas de parafraseamento da Smodin fornecem resultados precisos, fiáveis e sem plágio. São também fáceis de utilizar, tornando-as acessíveis a indivíduos de todos os níveis de competências, quer tenham ou não experiência técnica.

Pode sempre utilizar estes conhecimentos para parafraseamento na investigação para melhorar ainda mais o resultado de uma ferramenta de reescrita.

Como parafrasear uma frase: Um guia em 5 passos

Eis os passos a seguir para parafrasear uma frase e evitar o plágio:

1. Compreender o significado central da frase: É necessário conhecer a mensagem ou o significado que a frase transmite ao leitor. Desta forma, sabe o que deve permanecer inalterado para se poder concentrar na alteração de outras partes da frase.
2. Reescrever a frase de memória: Depois de conhecer o significado central, é necessário reescrever a frase. Embora isto torne mais difícil copiar acidentalmente, ainda é possível.
3. Tentar várias parafraseamento métodos: Utilizar os vários parafraseamento conforme destacado anteriormente neste artigo. Por exemplo, pode alterar a estrutura da frase para ver se isso ajuda. Outra solução é trocar as palavras por sinónimos e ver como a frase se transforma.
4. Comparar a frase com o material original: Observar a frase parafraseada e a frase originals lado a lado. Se parecerem completamente diferentes, mas mantiverem o mesmo significado, está a salvo.
5. Verificar o plágio com o verificador de plágio da Smodin Verificador de plágio: Smodin's Verificador de plágio vem com a função Comparação de Texto de texto. Utilize esta funcionalidade para comparar a frase reformulada com o original.

Não há motivo para preocupação se não houver sinais de duplicação.

Nos casos em que o seu trabalho se destina a um público mais vasto e global, pode ser necessário traduzir para várias línguas. Parafrasear para diferentes línguas requer uma atenção cuidadosa para garantir que a essência do conteúdo é preservada nas traduções. A utilização de ferramentas de tradução pode ajudá-lo a atingir este objetivo, evitando problemas de plágio não intencional.

Como parafrasear parágrafos: Siga estes 5 passos

As instruções seguintes explicam o processo de parafrasear parágrafos:

1. Ler o parágrafo várias vezes: Compreender o sentido do parágrafo é a prioridade número um, pois este deve permanecer inalterado.
2. Utiliza as tuas palavras para escrever o parágrafo: Depois de saber o que o parágrafo está a tentar transmitir, deve reescrevê-lo com as suas próprias palavras. Em nenhum momento deve olhar para o material original para evitar cópias acidentais ou subconscientes.
3. Utilizar várias parafraseamento métodos para ver o que funciona: Pode utilizar vários métodos de parafraseamento para reformular parágrafos. Uma solução é combinar duas frases e reduzir o seu comprimento. Outra opção é trocar certas palavras por expressões idiomáticas para ver o impacto. Também pode alterar partes do discurso para parafrasear o material original.
4. Ver se existem semelhanças com a obra original: Analise os parágrafos originais e parafraseados para ver se são parecidos. Está no caminho certo se não parecerem iguais, mas não houver qualquer alteração no significado.
5. Analise o parágrafo com o Verificador de Plágio: Abrir o detetor de plágio e mude para a secção Comparação de Texto separador. Cole o original no separador Texto de referência e o parágrafo parafraseado na outra caixa de texto. Analise as duas secções para ver se são semelhantes ou diferentes.

Se a ferramenta não detetar plágio, está tudo bem.

Como citar uma paráfrase

O último passo para evitar o plágio é citar a fonte da frase ou parágrafo parafraseado. A forma como se atribui o material original depende do estilo de citação.

Se estiver a seguir o estilo Chicago, deve citar a fonte após a frase parafraseada. Começa com o nome do autor, o ano de publicação e o número da página.

Exemplo: Porque é que as ovelhas atravessaram a estrada? (Agricultura, 2020, p.13)

O estilo de citação difere se tiver de usar o estilo APA ou MLA. Se não tiver a certeza de como citar corretamente as suas paráfrases, utilize o gerador de citações do Smodin. Este pode citar automaticamente as fontes do seu material para que não tenha de lidar com o plágio.

Parafrasear vs. Citar

Inicialmente, parafrasear e citar parecem ser a mesma coisa. No entanto, existem várias diferenças entre os dois, como se destaca a seguir:

• Parafrasear centra-se na alteração das palavras e, por vezes, da estrutura da linha. A citação consiste em copiar o texto original tal como está.
• Parafrasear altera a extensão da frase original enquanto a citação consiste em utilizar a obra sem quaisquer alterações.
• Parafrasear tem como objetivo melhorar a legibilidade ou tornar o tema mais fácil de compreender. Numa citação direta, utiliza-se a versão exacta do material de outro escritor para reforçar o trabalho.
• Parafraseando exige que cite a fonte com base nas diretrizes da sua instituição. Quando cita uma frase ou um parágrafo, deve incluí-lo entre aspas.

Parafrasear vs. Resumir

À primeira vista, parafrasear e resumir parecem duas ervilhas numa vagem. No entanto, têm as suas diferenças:

• Parafraseamento estrutural tem como objetivo tornar a frase diferente sem alterar o significado central. Por outro lado, o resumo consiste em reduzir o material de origem e, ao mesmo tempo, cobre os principais pontos de discussão.
• Quando parafraseia o material, o seu comprimento pode aumentar ou diminuir. No entanto, o material da fonte só diminuirá de tamanho quando resumir o tópico.
• Parafraseia o trabalho de outra pessoa para clarificar o significado central. Resumir é dar uma visão geral do assunto.

Se estiver com pressa e quiser encurtar as coisas, Smodin AI Summarizer é a ferramenta perfeita. Divide rapidamente textos longos em pontos-chave precisos e fáceis de compreender. Também poupa o tempo necessário a estudantes, professores e pessoas com uma agenda muito preenchida. Uma das suas caraterísticas de destaque é a sua capacidade multilingue. Pode gerar resumos em várias línguas, o que permite uma maior acessibilidade a utilizadores de todo o mundo.

Como evitar o plágio com a paráfrase

A secção seguinte explica os passos a seguir para evitar acusações de plágio quando apresentar o seu trabalho:

• Cite as suas fontes: Inclua sempre o material original, ou seja, as suas fontes, no seu documento.
• Acompanhe a sua investigação: Anote todas as fontes que utilizou durante a elaboração do projeto do seu trabalho.
• Experimentar várias parafraseamento métodos: Implementar o método parafraseamento técnicas que aprendeu neste artigo para alterar o material, não o seu significado.
• Utilizar um detetor de plágio: A detetor de plágio deve ser a sua última paragem antes de submeter o seu trabalho. Utilize esta ferramenta para analisar minuciosamente o seu documento e garantir que não existem sinais de plágio.

Se estiver à procura de um detetor de plágionão precisa de procurar mais do que o impressionante conjunto de ferramentas do Smodin. O Plágio-pode analisar milhões de sites e documentos para ver se reutilizou conteúdo original. Pode pesquisar extensivamente no Google Scholar para garantir que o seu trabalho não contém plágio.

Mas o que deve fazer se o seu trabalho for objeto de plágio? A boa notícia é que pode confiar na ferramenta de parafraseamento online da Smodin tpara reformular frases e parágrafos em segundos. Utiliza todas as ferramentas de parafraseamento e deteção de plágio de parafraseamento e plágio abordados neste artigo para garantir zero sinais de cópia.

A melhor parte do Smodin é que não obtém apenas estas ferramentas quando se torna membro. Tem acesso a todas as ferramentas que a Smodin oferece para estar livre de plágio como parte do do seu pacote de subscrição.

Agora que já sabe como parafrasear, deixe o Smodin tratar do resto. Mantenha o seu trabalho livre de plágio, utilizando o Smodin's IA ferramenta de parafraseamento e o nosso verificador de plágio hoje mesmo!

FAQs

Como parafrasear corretamente?

Para parafrasear corretamente, basta seguir estas dicas:

• Altera-se tudo o que diz respeito à frase ou ao parágrafo, mas não se toca no seu significado.
• Siga o estilo de citação da sua instituição para creditar a fonte.
• Se utilizar citações diretas do material original, inclua-as entre aspas.

Se precisar de ajuda adicional para parafrasear corretamente, um ajuda de IA para os trabalhos de casa pode ajudá-lo. Utiliza a aprendizagem automática, modelos linguísticos de grande dimensão e inteligência artificial para compreender as suas questões e ajudar a reformular os conteúdos com precisão. Uma vez que actualiza regularmente os seus algoritmos, pode confiar que as respostas parafraseadas são claras, corretas e cumprem as normas académicas.

Quais são os três passos para parafrasear um texto?

As três etapas para parafrasear um texto são as seguintes:

1. Ler o material de origem para compreender as intenções do escritor no texto.
2. Reescreva o texto utilizando a sua compreensão do que deve ser alterado sem afetar o significado.
3. Utilizar vários métodos de paráfrase para transformar o texto, compará-lo com a obra original e citar a fonte.

Como é que se formata uma paráfrase?

É possível formatar uma paráfrase nos seguintes estilos de citação:

• APA: Em APA, menciona-se o autor original e o ano de publicação no final do post. Exemplo: (Jacob, 2024)
• Chicago: Em Chicago, é necessário incluir o nome do autor, o ano de publicação e o número da página. Exemplo: (Sharon, 2022, p.37)
• MLA: Em MLA, só é necessário mencionar o autor e o número da página da fonte. Exemplo: (Howard, p.42)