Parafraseerimine ja plagiaat on mis tahes uurimistöö või uuringu kaks olulist aspekti. Kaasaegses maailmas, kus eetilised seadused intellektuaalset ja teadustööd kõrgelt kaitsevad, on harvad juhud, kui inimesed tsiteerivad otseselt kellegi teost selle algsel kujul.
Millal peaksite parafraseerima?
Loomulikult on töö eetilise väärtuse ja konfidentsiaalsuse säilitamine läbiviidud uurimistöö kvaliteedi säilitamiseks ülioluline. Kipub sõnu näpistama ja muutma ning mis tahes fraasi ümber struktureerima. Võhikeeles nimetatakse seda ümbersõnastamiseks, mida tehakse selleks, et vältida omaniku õiguste rikkumist. Iga akadeemiline üliõpilane ja teadlane peaks olema kursis parafraseerimise tähendusega. Tuleb tagada, et ümbersõnastatud sõnade eesmärki ümbersõnastamisel ei muudeta. Siin tulevad mängu parafraseerimisvahendid (Smodini parafraseerimistööriist), mis on igale akadeemilisele üliõpilasele elupäästja. On tavaline parafraseerida, kas kirjutate esseed, artiklit, lõputööd või uurimistööd. See aitab teie ideid tõhusamalt ja sidusamalt edastada.
Kas tuleks kasutada plagiaati?
Parafraseeritakse siis, kui otsetsitaat ei ole akadeemilise töö jaoks asjakohane. Kuigi sõnu on oluline ümber sõnastada, põhjustab selle puudumine plagiaadi. Plagiaat on midagi, mille suhtes iga uurija peab olema ettevaatlik ja mitte kunagi tahtlikult tegema, kuna see võib allutada oma töö kaaslaste karmile kriitikale. Lisaks võib seda pidada isegi ebaseaduslikuks ja teaduseetikaga vastuolus olevaks. Uurimistöö selgroog on töö, mis on vaba igasugustest plagiaadivihjetest ja käitumisjuhendi järgimine on kirjaliku töö õnnestumiseks ülioluline. Plagiaat mitte ainult ei riku kirjutise tonaalsust, vaid rikub ka kirjutise struktuuri ja autentsust. Nii et iga kord, kui lisate oma paberile kellegi töö, veenduge, et kirjutaksite autorile õigesti, et teost ei eksitaks mingil viisil, kuju või vormiga teie enda omaga.
Enamasti juhtub plagiaat kogemata, kuna on vaja õigeid tööriistu oma kirjaliku töö parafraseerimiseks. Õnneks võivad paljud võrgutööriistad aidata teil tõhusalt tõlkida ja tuvastada plagiaadi, mis võib teie dokumenti "hävitada". Akadeemilised institutsioonid julgustavad neid tööriistu kasutama, et teie kirjutamine oleks vigadeta. Nüüd, kui on selge, miks need terminid on üliolulised, mõistkem näidete abil, mida need kaks mõistet tähendavad ja nende kriitilist eristamist. Peab tagama, et parafraseerimine ja plagiaat eristuvad, et paberi kvaliteet oleks suurepärane.
Mis on parafraseerimine?
Lihtsamalt öeldes tähendab parafraseerimine kellegi ideede edastamist sõnadega, mis on täielikult teie enda omad. Cambridge Dictionary järgi tähendab "parafraseerimine" "korrata midagi, mis on kirjutatud või räägitud erinevate sõnadega, sageli humoorikas või lihtsamas ja lühemas vormis, mis muudab algse tähenduse selgemaks". Seega, kuigi tsitaadi või lõigu ümbersõnastamine võib olla ahvatlev, peate olema ettevaatlik, et seda ei peetaks plagiaadiks. Teisisõnu peaksite kasutama rohkem sünonüüme ja hoiduma originaalsete sõnade ja mõistete kasutamisest. Siiski võite kasutada üldmõisteid, nagu globaalne soojenemine ja globaliseerumine, nagu neid üldiselt mõistetakse ja aktsepteeritakse.
Näiteks, vaatame seda inimkehaga seotud fakti:
Algne fraas: Sündides on imikutel umbes 300 luud. Kuid mõned neist luudest sulavad vananedes kokku; mille tulemuseks on täiskasvanueas vaid 206 luud.
Parafraseerides: Imikute kehas on umbes 300 luud, kuid vanemaks saades ja täiskasvanueas kipuvad luud ühinema ja vähenema vaid 206-ni.
Plagiaat: Imikutel on sündimise ajal umbes 300 luud. Need luud saavad sulatatud vananedes, jättes neile kokku vaid 206 luud selleks ajaks, kui nad saavad täiskasvanuks.
Selle põhjal saame selgelt aru plagiaadi ja parafraseerimise erinevusest.
Esimeses näites (parafraseerides), teksti on parafraseeritud tõhusalt, kuna seal on kasutatud sünonüüme (amalgamaat, beebid jne). Samuti on tõlgitud tekstis sõnu ümber sõnastatud ja nende tähendus ei muutu.
Teises näites (plagiaat), tuleb ette palju plagiaati, kuna kirjutaja on kasutanud originaalteksti täpseid sõnu ilma jutumärkideta. Lisaks on kasutatud tegelikke sõnu ja seal on palju kahepalgelisust.
Mis on plagiaat?
Teise inimese töö osade kasutamine ja nende tahtlikult või tahtmatult enda omana edastamine on plagiaat. Kokkupuude võib isegi viia halva hindeni või põhjustada eakaaslaste seas äärmist kriitikat, kuna see on moraalselt ebaeetiline praktika. Teadusuuringud ei anna ruumi plagiaaditööle ja võivad rikkuda selle isiku mainet, kelle töö on "varastatud". Selliseid juhtumeid saab vältida paljude veebitööriistade, nagu DupliChecker, Copyscape ja Plagiaat Detector, abil. Siiski on kõige parem mõista, mis on plagiaat ja kuidas seda käsitsi vältida, sest paljastamisel võivad olla tõsised tagajärjed.
Õige tsitaadi esitamisel võib teie kohaliku raamatukogu abi palju aidata. Samuti võivad võrgutarkvara ja -tööriistad, nagu Zotero, Ref Works, EndNote ja Mendeley, aidata tagada, et krediit antakse kõikjal, kus see võib olla. Samuti aitab see pärast põhjalikku läbivaatamist lõigust arusaamist arendada ja tekstist aru saada. Seda tehes on vähe segadust, mis välistab vajaduse plagiaadi järele.
Plagiaadi tüübid
Parafraseerimine vs plagiaat on üsna lai ja mitmekülgne teema. Plagiaati on mitut tüüpi ja neist igaühe mõistmine on akadeemilistes ringkondades ja teadustöös ülioluline. Harvardi kolledži kirjutamisprogrammi kohaselt on need järgmised:
- Sõnasõnaline plagiaat: See tähendab kellegi töö sõna-sõnalt kopeerimist.
- Mosaiikplagiaat: Tekstiosade võtmine erinevatest allikatest ilma autorit nimetamata.
- Ebapiisav parafraas: Parafraseerides, milles on siiski kahepalgelisust.
- Viitamata parafraas: Teise inimese töö piisav kopeerimine ilma au andmata.
- Tsiteerimata tsitaat: Viitematerjali puudumine välisallikast tsiteeritud tsitaadi kohta.
- Teise õpilase töö kasutamine: Kellegi ideede kuritarvitamine, kopeerides neid täielikult ja võttes enda peale kogu au nende töö eest.
Seega on alati mugav kasutada RefWorksi ja Zoterot, et pidada korralikku logi kõigist oma uurimistöös või lõputöös kasutatud tsitaatidest ja viidetest. Nii toimides saate oma töö originaalsuse ja eetilise kvaliteedi säilitamisel palju edasi teha.
Kas parafraseerimine on sama mis plagiaat?
Parafraseerimine ei ole sama mis plagiaat, kuna esimene hõlmab õigeid tsitaate, jutumärke ja viiteid, kus see on vajalik. Parafraseerimist võib aga lugeda plagiaadiks järgmistel juhtudel:
- Kui teie tekst on originaaltekstile liiga lähedale kopeeritud, peetakse seda plagiaadiks. Jah, isegi kui esitate korralikud tsitaadid. Seega soovitatakse teil pärast lõigu tähenduse mõistmist kasutada ümbersõnastatud sõnastust.
- Parafraseerimist võib pidada ka plagiaadiks, kui te ei tunnusta esialgset kirjutajat.
Millal ei ole parafraseerimine sama mis plagiaat?
Kuigi piirid kahe mõiste vahel võivad tunduda hägused, on juhtumeid, kus parafraseerimine ja plagiaat ei ole sarnased, näiteks:
- Kui te ei kopeeri algse autori teost, sõnahaaval ja esitate adekvaatseid tsitaate, ei peeta parafraseerimist plagiaadiks.
Kuidas parafraseerida ilma plagiaadita?
Parafraseerimiseks ilma plagiaadis õigeks tunnistamata järgige antud näpunäiteid:
- Hoidke originaaltekst lahes
Kui olete algteksti läbi lugenud, jätke see kirjutamise ajaks kõrvale. Nii toimides saate vältida segadust ja kõhklusi. Samuti kasutage tsiteerimiseks allikate kogumisel erinevat värvi pastakaid ja markerid.
- Koguge tõeline mõistmine
Lugege teksti paar korda, kuni olete sellest peast aru saanud. Kui saate kontseptsioonist aru, on see jalutuskäik pargis, et saaksite seda hiljem oma sõnadega ümber sõnastada.
- Viidake piisavalt allikatele
Pidage meeles erinevaid kirjutamisstiile, nagu APA ja MLA. Järgige juhendi juhiseid ja kasutage vormingut, mis on viimases väljaandes. Kasutage oma kirjutamisel alati piisavaid tsitaate ja tsitaate.
- Kasutage plagiaadivastaseid tööriistu
Kui olete üliõpilane, saate kasu plagiaadivastastest tööriistadest, nagu Copyscape ja DupliChecker. Need tööriistad võimaldavad teil pääseda juhuslikust plagiaadist. Võite kasutada ka Grammarly plagiaaditööriista, mis on üks parimaid.
Smodini parafraseerimistööriist
Teine suurepärane parafraseerimisvahend on Smodini parafraseerimistööriist. Selle tööriista abil saate kõik lõigud ümber kirjutada, kasutades ainult viit sõna. See sõnastab teie teksti uuesti hea grammatikaga ja tagab samaaegselt kõrge kvaliteedi. Smodini parafraseerimistööriist on varustatud ka tsitaatide generaatori ja plagiaadikontrolliga. Lühidalt öeldes on see teie kõigi teadusuuringutega seotud dokumentide jaoks ühtne lahendus.
Lõppmärkusel
Parafraseerimine on igas teoses hädavajalik, et originaalteksti oma sõnadega edasi anda. Smodini parafraseerimistööriist, Grammarly, CopyScape ja DupliChecker on kõik käepärased tööriistad tipptasemel akadeemilise töö kirjutamiseks. Nii et vaadake neid selles artiklis toodud linkide kaudu.