Parafraasointi ja plagiointi ovat kaksi olennaista näkökohtaa missä tahansa tutkimustyössä tai tutkimuksessa. Nykymaailmassa, jossa eettiset lait suojelevat korkeasti henkistä ja tutkimustyötä, on harvinaista, että ihmiset lainaavat suoraan jonkun teoksen alkuperäisessä muodossaan.
Milloin sinun pitäisi parfrasoida?
Tietenkin työn eettisen arvon ja luottamuksellisuuden säilyttäminen on ratkaisevan tärkeää tehdyn tutkimuksen laadun ylläpitämiseksi. Yhdellä on tapana muokata ja muokata sanoja ja järjestää uudelleen mitä tahansa lausetta. Maallikon kielellä tämä tunnetaan parafrasointina, jolla pyritään välttämään omistajan oikeuksien loukkaaminen. Jokaisen akateemisen opiskelijan ja tutkijan tulee olla perillä parafrasoinnin merkityksestä. On varmistettava, että uudelleen ilmaistujen sanojen tarkoitus ei muutu parafrasointiin. Tässä kohtaa parafraasointityökalut (Smodinin parafraasityökalu) tulevat peliin ja toimivat hengenpelastajana jokaiselle akateemiselle opiskelijalle. On yleistä parafrasoida, kirjoitatko esseen, artikkelin, opinnäytetyön tai tutkimuspaperin. Se auttaa toimittamaan ideasi tehokkaammin ja johdonmukaisemmin.
Pitäisikö plagiointia käyttää?
Parafraasointi tehdään silloin, kun suora lainaus ei liity akateemiseen paperiin. Vaikka sanojen muuntaminen on välttämätöntä, sen puute johtaa plagiointiin. Plagiointi on asia, jota jokaisen tutkijaopiskelijan tulee olla varovainen eikä koskaan tehdä tahallaan, koska se voi alistaa työnsä ikäisensä ankaralle kritiikille. Lisäksi sitä voidaan jopa pitää laittomana ja tutkimusetiikan vastaisena. Tutkimuksen varsinainen selkäranka on työ, jossa ei ole vihjeitä plagiointiin, ja käytännesääntöjen noudattaminen on elintärkeää kirjallisen työn onnistumiselle. Plagiointi ei ainoastaan tahraa kirjoituksen tonaalisuutta, vaan se myös pilaa kirjoitusrakenteen ja aitouden. Joten aina kun lisäät jonkun työn paperillesi, varmista, että mainitset tekijän asianmukaisesti, jotta teos ei erehdy omasi millään tavalla, muotoon tai muotoon.
Useimmiten plagiointi tapahtuu vahingossa, koska tarvitaan oikeat työkalut kirjallisen työn parafraasointiin. Onneksi monet verkkotyökalut voivat auttaa sinua kääntämään tehokkaasti ja havaitsemaan plagioinnin, joka saattaa "vaivata" asiakirjaasi. Akateemiset oppilaitokset kannustavat näiden työkalujen käyttöä tekemään kirjoittamisestasi virheetöntä. Joten nyt, kun on selvää, miksi nämä termit ovat ratkaisevia, ymmärrämme esimerkkien avulla, mitä nämä kaksi termiä tarkoittavat ja niiden välinen kriittinen ero. On varmistettava, että parafraasit ja plagiointi erottuvat toisistaan, jotta paperin laatu on erinomainen.
Mitä on parafrasointi?
Yksinkertaisesti sanottuna parafrasointi tarkoittaa jonkun ajatusten välittämistä sanoilla, jotka ovat täysin omiasi. Cambridge Dictionaryn mukaan "parafrasointi" tarkoittaa "toistaa jotain kirjoitettua tai puhuttua eri sanoilla, usein humoristisessa muodossa tai yksinkertaisemmassa ja lyhyemmässä muodossa, joka selventää alkuperäistä merkitystä". Vaikka lainausta tai kohtaa saattaakin olla houkuttelevaa muotoilla uudelleen, sinun on oltava varovainen, ettei sitä pidetä plagiointina. Toisin sanoen sinun tulisi käyttää enemmän synonyymejä ja pidättäytyä käyttämästä alkuperäisiä sanoja ja käsitteitä. Voit kuitenkin käyttää yleisiä termejä, kuten ilmaston lämpeneminen ja globalisaatio, sellaisina kuin ne yleisesti ymmärretään ja hyväksytään.
Esimerkiksi, katsotaanpa tätä ihmiskehoon liittyvää tosiasiaa:
Alkuperäinen lause: Syntyessään vauvalla on noin 300 luuta. Jotkut näistä luista kuitenkin sulautuvat vanhetessaan; lopulta vain 206 luuta aikuisikään mennessä.
Parafraseeraus: Vauvojen ruumiissa on noin 300 luuta, mutta kun he vanhenevat ja saavuttavat aikuisuuden, luut sulautuvat yhteen ja vähenevät vain 206:een.
Plagiointi: Vauvalla on syntymähetkellä noin 300 luuta. Nämä luut saavat sulatettu vanhetessaan, jolloin heillä on yhteensä vain 206 luuta kun he saavuttavat aikuisuuden.
Tästä voimme selvästi ymmärtää eron plagioinnin ja parafrasoinnin välillä.
Ensimmäisessä esimerkissä (parafraseeraus), tekstiä on parafrasoitu tehokkaasti, koska siellä on käytetty synonyymejä (amalgamaatti, vauvat jne.) Myös käännetyssä tekstissä on toistettu sanoja, eikä niiden merkitys muutu.
Toisessa esimerkissä (plagiointi), plagiointia esiintyy paljon, koska kirjoittaja on käyttänyt tarkkoja sanoja alkuperäisestä tekstistä ilman lainausmerkkejä. Lisäksi on käytetty oikeita sanoja, ja siinä on paljon päällekkäisyyksiä.
Mitä plagiointi on?
Toisen henkilön työn osien käyttäminen ja sen välittäminen omana tietonaan tahallisesti tai tahattomasti on plagiointia. Paljastuminen voi jopa johtaa huonoon arvosanaan tai aiheuttaa äärimmäistä kritiikkiä ikätovereiden keskuudessa, koska se on moraalisesti epäeettinen käytäntö. Tutkimus ei anna tilaa plagioidulle työlle ja se voi peukaloida sen henkilön mainetta, jonka työ on "varastettu". Tällaisia tapauksia voidaan välttää monien verkkotyökalujen, kuten DupliCheckerin, Copyscapen ja Plagiarism Detectorin, avulla. On kuitenkin parasta ymmärtää, mitä plagiointi on ja miten sitä voidaan välttää manuaalisesti, sillä paljastumisella voi olla vakavia seurauksia.
Asianmukaisen lainauksen antamisessa paikallisen kirjaston apu voi auttaa paljon. Myös online-ohjelmistot ja -työkalut, kuten Zotero, Ref Works, EndNote ja Mendeley, voivat auttaa pitkälle varmistamaan, että luottoa tarjotaan kaikkialla, missä se mahdollisesti on. Se auttaa myös kehittämään ymmärrystä kohdasta ja ymmärtämään tekstiä sen perusteellisen tarkastelun jälkeen. Näin tekemällä ei synny juurikaan sekaannusta, mikä eliminoi plagioinnin tarpeen.
Plagioinnin tyypit
Parafraasointi vs plagiointi on melko laaja ja monipuolinen aihe. Plagiointia on useita tyyppejä, ja jokaisen niistä ymmärtäminen on elintärkeää tutkijoille ja tutkimukselle. Harvard Collegen kirjoitusohjelman mukaan nämä ovat seuraavat:
- Kirjaimellinen plagiointi: Tämä tarkoittaa jonkun työn kopioimista sana sanalta.
- Mosaiikkiplagiointi: Osien tekstin ottaminen eri lähteistä ilman tekijän mainitsemista.
- Riittämätön parafraasi: Parafrasointi, jossa on edelleen kaksinaamaisuutta.
- Lainaamaton parafraasi: Riittävästi kopioida toisen henkilön työtä ilman tunnustusta.
- Lainaamaton lainaus: Ulkoisesta lähteestä lainatun lainauksen viitemateriaalin puute.
- Toisen opiskelijan työn käyttäminen: Käyttää väärin jonkun ideoita kopioimalla ne kokonaan ja ottamalla kaikki kunnia heidän työstään.
RefWorksin ja Zoteron avulla on siis aina kätevää pitää kunnollista lokia kaikista tutkimuspaperissasi tai opinnäytetyössäsi käytetyistä viittauksista ja viitteistä. Näin toimimalla pystyt pitkälle säilyttämään työsi omaperäisyyden ja eettisen laadun.
Onko parafrasointi sama asia kuin plagiointi?
Parafraasointi ei ole sama asia kuin plagiointi, sillä edellinen sisältää asianmukaiset lainaukset, lainausmerkit ja viittaukset aina kun se on tarpeen. Parafraasointia voidaan kuitenkin pitää plagiointina tapauksissa, joissa:
- Jos tekstisi on kopioitu liian lähelle alkuperäistä tekstiä, sitä pidetään plagiointina. Kyllä, vaikka antaisit oikeat lainaukset. Siksi sinua kehotetaan käyttämään uudelleen muotoiltua sanamuotoa, kun olet ymmärtänyt kohdan merkityksen.
- Parafraasointia voidaan pitää myös plagiointina, jos et mainitse alkuperäistä kirjoittajaa.
Milloin parafrasointi ei ole sama asia kuin plagiointi?
Vaikka rajat näiden kahden käsitteen välillä saattavat tuntua epäselviltä, on tapauksia, joissa parafrasointi ja plagiointi eivät ole samankaltaisia, kuten seuraavat:
- Jos et kopioi alkuperäisen tekijän työtä sana sanalta ja anna riittävät lainaukset, parafrasointia ei pidetä plagioinnina.
Kuinka parafrasoida ilman plagiointia?
Noudata annettuja vihjeitä, jos haluat kääntää sen ilman, että sinua vapautetaan plagioinnista:
- Pidä alkuperäinen teksti Bayssä
Kun olet lukenut alkuperäisen tekstin, jätä se sivuun, kun on aika kirjoittaa. Näin voit välttää hämmennystä ja epäröintiä. Käytä myös erivärisiä kyniä ja korostusmerkkejä, kun keräät lähteitä lainausta varten.
- Kerää aito ymmärrys
Lue teksti pari kertaa, kunnes olet ymmärtänyt sen ulkoa. Jos ymmärrät käsitteen, se on kävely puistossa, jossa voit parafrasoida sen myöhemmin sanoillasi.
- Mainitse riittävästi lähteitä
Muista eri kirjoitustyylit, kuten APA ja MLA. Noudata oppaan ohjeita ja käytä uusimman painoksen muotoa. Käytä kirjoituksessasi aina riittäviä viittauksia ja lainauksia.
- Käytä plagioinnin estotyökaluja
Jos olet opiskelija, voit hyötyä plagioinnin estotyökaluista, kuten Copyscape ja DupliChecker. Näiden työkalujen avulla voit välttää vahingossa tapahtuvaa plagiointia. Voit myös käyttää Grammarlyn plagiointityökalua, joka on yksi parhaista.
Smodinin parafraasointityökalu
Toinen erinomainen parafrasointityökalu on Smodinin parafrasointityökalu. Tämän työkalun avulla voit kirjoittaa uudelleen minkä tahansa kohdan vain viidellä sanalla. Se toistaa tekstisi hyvällä kieliopillaan ja varmistaa samanaikaisesti korkean laadun. Smodinin parafraasointityökalun mukana tulee myös lainausgeneraattori ja plagiointitarkistus. Lyhyesti sanottuna se on keskitetty ratkaisusi kaikille tutkimukseen liittyville papereille.
Loppuhuomautukseen
Parafraasointi on olennaista kaikissa teoksissa alkuperäisen tekstin välittämiseksi omin sanoin. Smodinin parafraasointityökalu, Grammarly, CopyScape ja, DoubleChecker ovat kaikki käteviä työkaluja huippuluokan akateemisen paperin kirjoittamiseen. Joten tarkista ne tässä artikkelissa olevien linkkien kautta.