Perfrazavimas ir plagiatas yra du esminiai bet kokio tiriamojo darbo ar studijų aspektai. Šiuolaikiniame pasaulyje, kur etikos dėsniai labai saugo intelektualinį ir tiriamąjį darbą, retai kada žmonės tiesiogiai cituoja kažkieno darbą originalia forma.
Kada reikėtų perfrazuoti?
Žinoma, norint išlaikyti atliekamo tyrimo kokybę, labai svarbu išlaikyti darbo etinę vertę ir konfidencialumą. Žodžiai yra linkę koreguoti ir modifikuoti bei pertvarkyti bet kokią frazę. Profesionalų kalba tai vadinama perfrazavimu, kuris daromas siekiant išvengti savininko teisių pažeidimo. Kiekvienas akademinis studentas ir tyrėjas turėtų žinoti perfrazavimo prasmę. Reikia užtikrinti, kad perfrazuojant nepakeistų perfrazuotų žodžių paskirtis. Čia pradeda veikti perfrazavimo įrankiai (Smodino parafrazavimo įrankis), kurie yra išgelbėjimas bet kuriam akademiniam studentui. Įprasta perfrazuoti, ar rašote esė, straipsnį, disertaciją ar mokslinį darbą. Tai padeda efektyviau ir nuosekliau pateikti jūsų idėjas.
Ar reikia naudoti plagiatą?
Perfrazuojama, kai tiesioginė citata neturi reikšmės akademiniam darbui. Nors labai svarbu perfrazuoti žodžius, jo trūkumas sukelia plagiatą. Plagiatas yra kažkas, ko kiekvienas tyrinėtojas turi saugotis ir niekada to nedaryti tyčia, nes jis gali pajungti savo darbą griežtai bendraamžių kritikai. Be to, tai netgi gali būti laikoma neteisėta ir prieštaraujanti tyrimų etikai. Pats tyrimo pagrindas yra darbas, kuriame nėra jokių plagiato užuominų, o elgesio kodekso laikymasis yra gyvybiškai svarbus norint, kad darbas būtų sėkmingas. Plagiatas ne tik gadina rašto tonalumą, bet ir sugadina rašto struktūrą bei autentiškumą. Taigi kiekvieną kartą, kai pridedate kieno nors darbą prie savo popieriaus, įsitikinkite, kad tinkamai įvertinote autorių, kad kūrinys jokiu būdu, forma ar forma nebūtų supainiotas su jūsų kūriniu.
Dažniausiai plagiatas nutinka per klaidą, nes reikia tinkamų įrankių perfrazuoti savo rašto darbą. Laimei, daugelis internetinių įrankių gali padėti efektyviai išversti ir aptikti plagiatą, kuris gali „apsėsti“ jūsų dokumentu. Akademinės institucijos skatina naudoti šias priemones, kad jūsų rašymas būtų be klaidų. Taigi dabar, kai jau aišku, kodėl šie terminai yra labai svarbūs, pateikdami pavyzdžius supraskime, ką reiškia šie du terminai ir esminis jų skirtumas. Būtina užtikrinti, kad perfrazavimas ir plagiatas būtų skirtingi, kad popieriaus kokybė būtų puiki.
Kas yra Perfrazuoti?
Paprasčiau tariant, perfrazuoti reiškia perteikti kažkieno idėjas žodžiais, kurie priklauso tik jums. Remiantis Kembridžo žodynu, „perfrazuoti“ reiškia „pakartoti ką nors, kas parašyta ar pasakyta naudojant skirtingus žodžius, dažnai humoristine forma arba paprastesne ir trumpesne forma, kad pradinė prasmė būtų aiškesnė“. Taigi, nors ir gali kilti pagunda perfrazuoti citatą ar ištrauką, turite būti atsargūs, kad tai nebūtų laikoma plagiatu. Kitaip tariant, turėtumėte naudoti daugiau sinonimų ir susilaikyti nuo originalių žodžių ir sąvokų. Tačiau galite naudoti bendrinius terminus, tokius kaip visuotinis atšilimas ir globalizacija, nes jie paprastai suprantami ir priimami.
Pavyzdžiui, pažvelkime į šį faktą, susijusį su žmogaus kūnu:
Originali frazė: Gimęs kūdikis turi apie 300 kaulų. Tačiau kai kurie iš šių kaulų senstant susilieja; galiausiai iki pilnametystės susidaro tik 206 kaulai.
Perfrazuojant: Kūdikiai gimsta su maždaug 300 kaulų, tačiau jiems senstant ir sulaukus pilnametystės, kaulai linkę susijungti ir sumažėja iki 206.
Plagiatas: Gimimo metu kūdikiai turi apie 300 kaulų. Šie kaulai gauna lydytas jiems senstant, iš viso jiems lieka tik 206 kaulai jiems sulaukus pilnametystės.
Iš to galime aiškiai suprasti skirtumą tarp plagiato ir perfrazavimo.
Pirmame pavyzdyje (perfrazuojant), tekstas buvo efektyviai perfrazuotas, nes vartojami sinonimai (amalgamatas, kūdikiai ir kt.). Be to, išverstame tekste žodžiai persakomi, o jų reikšmė nesikeičia.
Antrame pavyzdyje (plagiatas), pasitaiko daug plagiato, nes rašytojas vartojo tikslius žodžius iš originalaus teksto be kabučių. Be to, buvo naudojami tikrieji žodžiai ir yra daug dviprasmybių.
Kas yra Plagiatas?
Kito asmens darbo dalių naudojimas ir perdavimas kaip savo tyčia ar netyčia yra plagiatas. Atskleidimas gali netgi lemti blogą pažymį arba sukelti ekstremalią kritiką tarp bendraamžių, nes tai yra moraliai neetiška praktika. Tyrimai neleidžia atlikti plagijavimo darbų ir gali sugadinti reputaciją to, kurio darbas yra „pavogtas“. Tokių atvejų galima išvengti naudojant daugybę internetinių įrankių, tokių kaip „DupliChecker“, „Copyscape“ ir „Plagializmo detektorius“. Tačiau geriausia suprasti, kas yra plagiatas ir kaip jo išvengti rankiniu būdu, nes jo atskleidimas gali turėti rimtų pasekmių.
Kai reikia pateikti tinkamą citatą, vietinės bibliotekos pagalba gali labai padėti. Be to, internetinė programinė įranga ir įrankiai, tokie kaip „Zotero“, „Ref Works“, „EndNote“ ir „Mendeley“, gali labai padėti užtikrinti, kad kreditas būtų suteiktas visur, kur jis gali būti sumokėtas. Tai taip pat padeda geriau suprasti ištrauką ir suprasti tekstą nuodugniai jį peržiūrėjus. Tai padarius, bus mažai painiavos, todėl nebereikės plagijuoti.
Plagiato rūšys
Perfrazavimas prieš plagiatą yra gana plati ir įvairiapusė tema. Yra keletas plagiato tipų, o akademikams ir moksliniams tyrimams labai svarbu suprasti kiekvieną iš jų. Pagal Harvardo koledžo rašymo programą tai yra:
- Pažodinis plagiatas: Tai reiškia, kad reikia kopijuoti kažkieno darbą žodis po žodžio.
- Mozaikinis plagiatas: Dalių teksto paėmimas iš įvairių šaltinių nenurodant autoriaus.
- Netinkama parafrazė: Perfrazavimas, kuris vis dar turi dvilypumą.
- Nenurodyta parafrazė: Pakankamai kopijuoti kito žmogaus kūrybą, nesuteikiant nuopelnų.
- Nenurodyta citata: Trūksta informacijos apie citatą, cituotą iš išorinio šaltinio.
- Kito mokinio darbo naudojimas: Piktnaudžiavimas kažkieno idėjomis visiškai jas kopijuojant ir prisiimant visą nuopelną už jų darbą.
Taigi visada patogu naudoti RefWorks ir Zotero, kad galėtumėte tinkamai registruoti visas citatas ir nuorodas, naudotas jūsų moksliniame darbe ar disertacijoje. Taip elgdamiesi galite daug nuveikti, kad išlaikytumėte savo darbo originalumą ir etinę kokybę.
Ar perfrazavimas yra tas pats, kas plagiatas?
Perfrazavimas nėra tas pats, kas plagiatas, nes pirmasis apima tinkamas citatas, kabutes ir nuorodas, kur reikia. Tačiau perfrazavimas gali būti laikomas plagiatu tais atvejais, kai:
- Jei jūsų tekstas nukopijuotas per arti originalaus teksto, tai laikoma plagiatu. Taip, net jei pateikiate tinkamas citatas. Taigi, supratus ištraukos prasmę, raginama naudoti pakartotines formuluotes.
- Perfrazavimas taip pat gali būti laikomas plagiatu, jei nenurodote originalaus rašytojo.
Kada perfrazavimas nėra tas pats, kas plagiatas?
Nors linijos tarp šių dviejų sąvokų gali atrodyti neryškios, yra atvejų, kai perfrazavimas ir plagiatas nėra panašūs, pavyzdžiui:
- Jei nekopijuojate originalaus autoriaus kūrinio žodis po žodžio ir nepateikiate tinkamų citatų, perfrazavimas nėra laikomas plagiatu.
Kaip perfrazuoti be plagiato?
Jei norite perfrazuoti, kad nebūtų išteisintas dėl plagiato, vadovaukitės pateiktais patarimais:
- Laikykite originalų tekstą įlankoje
Perskaitę originalų tekstą, palikite jį nuošalyje, kai ateis laikas rašyti. Taip elgdamiesi išvengsite painiavos ir dvejonių. Be to, rinkdami citavimo šaltinius, naudokite skirtingų spalvų rašiklius ir žymeklius.
- Surinkite tikrą supratimą
Perskaitykite tekstą keletą kartų, kol suprasite jį mintinai. Jei suprasite sąvoką, tai bus pasivaikščiojimas parke, kurį vėliau savo žodžiais perfrazuosite.
- Tinkamai cituokite šaltinius
Atkreipkite dėmesį į įvairius rašymo stilius, tokius kaip APA ir MLA. Laikykitės vadovo nurodymų ir naudokite naujausio leidimo formatą. Rašydami visada naudokite tinkamas citatas ir citatas.
- Naudokite kovos su plagiatu priemones
Jei esate studentas, galite pasinaudoti kovos su plagiatu įrankiais, pvz., Copyscape ir DupliChecker. Šios priemonės leis jums išvengti atsitiktinio plagiato. Taip pat galite naudoti „Grammarly's Plagiarism Tool“, kuris yra vienas geriausių.
Smodino perfrazavimo įrankis
Kitas puikus perfrazavimo įrankis yra Smodino perfrazavimo įrankis. Naudodami šį įrankį galite perrašyti bet kurią ištrauką naudodami tik penkis žodžius. Ji iš naujo pateiks jūsų tekstą gera gramatika ir tuo pat metu užtikrina aukštą kokybę. „Smodin“ perfrazavimo įrankis taip pat pateikiamas su citatų generatoriumi ir plagiato tikrintuvu. Trumpai tariant, tai yra jūsų vieno langelio sprendimas visiems su moksliniais tyrimais susijusiems dokumentams.
Apie galutinę pastabą
Perfrazavimas yra būtinas bet kuriame kūrinyje, norint perteikti originalų tekstą savais žodžiais. Smodino perfrazavimo įrankis, Grammarly, CopyScape ir, DoubleChecker yra visos patogios priemonės aukščiausios klasės akademiniam darbui rašyti. Taigi patikrinkite juos naudodami šiame straipsnyje pateiktas nuorodas.