Parafrázovanie a plagiátorstvo sú dva základné aspekty akejkoľvek výskumnej práce alebo štúdie. V súčasnom svete, kde etické zákony vysoko chránia intelektuálnu a výskumnú prácu, je zriedkavé, aby ľudia priamo citovali niečie dielo v jeho pôvodnej podobe.
Kedy by ste mali parafrázovať?
Samozrejme, zachovanie etickej hodnoty a dôvernosti práce je kľúčové pre zachovanie kvality vykonaného výskumu. Človek má tendenciu vylepšovať a upravovať slová a reštrukturalizovať akúkoľvek frázu. V laickom jazyku je to známe ako parafrázovanie, ktoré sa robí s cieľom vyhnúť sa zásahu do práv vlastníka. Každý akademický študent a výskumník by mal poznať význam parafrázovania. Je potrebné zabezpečiť, aby sa pri parafrázovaní nezmenil účel preformulovaných slov. Tu prichádzajú do hry nástroje na parafrázovanie (Smodin's Paraphrasing Tool) a fungujú ako záchranca pre každého akademického študenta. Je bežné parafrázovať, či píšete esej, článok, diplomovú prácu alebo výskumnú prácu. Pomáha to efektívnejšie a koherentnejšie poskytovať vaše nápady.
Malo by sa používať plagiátorstvo?
Parafrázovanie sa robí tam, kde priama citácia nie je relevantná pre akademickú prácu. Hoci je nevyhnutné parafrázovať slová, ich nedostatok vedie k plagiátorstvu. Plagiátorstvo je niečo, pred čím sa musí mať na pozore každý študent výskumu a nikdy to nerobí úmyselne, pretože môže podrobiť svoju prácu tvrdej kritike zo strany kolegov. Navyše to môže byť dokonca považované za nezákonné a proti etike výskumu. Základom výskumu je práca, ktorá neobsahuje žiadne náznaky plagiátorstva a dodržiavanie kódexu správania je nevyhnutné pre úspech písomnej práce. Plagiátorstvo nielenže poškodzuje tonalitu písma, ale ničí aj štruktúru a autentickosť písma. Takže kedykoľvek pridáte niečiu prácu do svojho príspevku, uistite sa, že uvediete autora správne, aby sa dielo v žiadnom prípade, v tvare alebo forme nepomýlilo s vaším vlastným.
K plagiátorstvu dochádza väčšinou omylom kvôli potrebe správnych nástrojov na parafrázovanie písomnej práce. Našťastie, veľa online nástrojov vám môže pomôcť efektívne prekladať a odhaliť plagiát, ktorý by mohol „trápiť“ váš dokument. Akademické inštitúcie odporúčajú používanie týchto nástrojov, aby vaše písanie bolo bezchybné. Takže teraz, keď je zrejmé, prečo sú tieto pojmy kľúčové, pochopme na príkladoch, čo tieto dva pojmy znamenajú a kritické rozlíšenie medzi nimi. Je potrebné zabezpečiť, aby parafrázovanie a plagiátorstvo boli odlišné, aby bola kvalita papiera vynikajúca.
Čo je parafrázovanie?
Jednoducho povedané, parafrázovať znamená vyjadriť niečie myšlienky slovami, ktoré sú úplne vaše. Podľa Cambridgeského slovníka „parafrázovanie“ znamená „opakovať niečo napísané alebo vyslovené pomocou rôznych slov, často v humornej forme alebo v jednoduchšej a kratšej forme, ktorá objasňuje pôvodný význam“. Preto, aj keď môže byť lákavé parafrázovať citát alebo pasáž, musíte si dať pozor, aby to nebolo považované za plagiát. Inými slovami, mali by ste používať viac synoným a zdržať sa používania pôvodných slov a pojmov. Môžete však použiť všeobecné termíny, ako je globálne otepľovanie a globalizácia, ako sú bežne chápané a akceptované.
Napríkladpozrime sa na túto skutočnosť súvisiacu s ľudským telom:
Pôvodná fráza: Pri narodení majú deti asi 300 kostí. Niektoré z týchto kostí sa však s pribúdajúcim vekom spájajú; čo nakoniec vedie len k 206 kostiam v čase, keď dosiahnu dospelosť.
parafrázovanie: Bábätká sa rodia s približne 300 kosťami v tele, ale ako starnú a dosahujú dospelosť, kosti majú tendenciu sa spájať a klesať len na 206.
Plagiátorstvo: Dojčatá majú v čase narodenia asi 300 kostí. Tieto kosti dostanú taveného ako starnú, takže im ostane celkovo len 206 kostí v čase, keď dosiahnu dospelosť.
Z toho môžeme jasne pochopiť rozdiel medzi plagiátom a parafrázovaním.
V prvom príklade (parafrázovanie), text bol parafrázovaný efektívne, pretože sa používajú synonymá (amalgamát, bábätká atď.) Preložený text má preformulované slová a ich význam sa nemení.
V druhom príklade (plagiátorstvo), dochádza k mnohým plagiátom, keďže autor použil presné slová z pôvodného textu bez úvodzoviek. Okrem toho boli použité skutočné slová a existuje veľa duplicit.
Čo je plagiátorstvo?
Úmyselné alebo neúmyselné používanie častí diela inej osoby a ich odovzdávanie ako svoje vlastné je plagiátorstvom. Expozícia môže dokonca viesť k zlej známke alebo spôsobiť extrémnu kritiku medzi rovesníkmi, pretože ide o morálne neetické praktiky. Výskum nedáva priestor pre plagiát a môže poškodiť povesť toho, komu je práca „ukradnutá“. Takýmto prípadom sa dá vyhnúť pomocou mnohých online nástrojov, ako sú DupliChecker, Copyscape a Plagiarism Detector. Najlepšie je však pochopiť, čo je plagiátorstvo a ako sa mu manuálne vyhnúť, pretože odhalenie môže mať vážne následky.
Pokiaľ ide o poskytnutie správnej citácie, pomoc miestnej knižnice môže veľmi pomôcť. Online softvér a nástroje, ako sú Zotero, Ref Works, EndNote a Mendeley, môžu tiež výrazne zaručiť, že úver bude poskytnutý kdekoľvek. Pomáha tiež rozvíjať porozumenie úryvku a porozumieť textu po jeho dôkladnom preštudovaní. Týmto spôsobom dôjde k malému zmätku, čím sa eliminuje potreba plagiátorstva.
Druhy plagiátorstva
Parafrázovanie verzus plagiátorstvo je pomerne široká a všestranná téma. Existuje niekoľko typov plagiátorstva a pochopenie každého z nich je v akademických kruhoch a výskume životne dôležité. Podľa Harvard College Writing Program sú tieto:
- Doslovné plagiátorstvo: To znamená kopírovať niečiu prácu slovo po slove.
- Mozaikový plagiát: Preberanie častí textu z rôznych zdrojov bez uvedenia autora.
- Nevhodná parafráza: Parafrázovanie, ktoré má stále duplicitu.
- Necitovaná parafráza: Dostatočné kopírovanie práce inej osoby bez udania kreditu.
- Necitovaný citát: Nedostatok referenčného materiálu k citácii citovanej z externého zdroja.
- Použitie práce iného študenta: Zneužitie niečích nápadov ich úplným skopírovaním a prevzatím všetkých zásluh za ich prácu.
Preto je vždy užitočné použiť RefWorks a Zotero na vedenie správneho denníka všetkých citácií a odkazov použitých vo vašej výskumnej práci alebo práci. Týmto spôsobom môžete výrazne prispieť k zachovaniu originality a etickej kvality vašej práce.
Je parafrázovanie to isté ako plagiátorstvo?
Parafrázovanie nie je to isté ako plagiát, pretože plagiát zahŕňa správne citácie, úvodzovky a odkazy tam, kde je to potrebné. Parafrázovanie sa však môže považovať za plagiát v prípadoch, keď:
- Ak je váš text skopírovaný príliš blízko k pôvodnému textu, považuje sa to za plagiát. Áno, aj keď uvediete správne citácie. Preto sa odporúča použiť preformulované znenie po pochopení významu pasáže.
- Parafrázovanie môže byť tiež považované za plagiátorstvo, ak neuvediete poďakovanie pôvodnému autorovi.
Kedy nie je parafrázovanie to isté ako plagiát?
Hoci sa hranice medzi týmito dvoma pojmami môžu zdať rozmazané, existujú prípady, keď parafrázovanie a plagiátorstvo nie sú podobné, ako napríklad:
- Ak nekopírujete pôvodné autorské dielo slovo po slove a neuvediete adekvátne citácie, parafrázovanie sa nepovažuje za plagiát.
Ako parafrázovať bez plagiátorstva?
Ak chcete parafrázovať bez toho, aby ste boli zbavení obvinenia z plagiátorstva, postupujte podľa uvedených tipov:
- Ponechajte pôvodný text v zátoke
Keď si prečítate pôvodný text, nechajte ho bokom, keď je čas na písanie. Vyhnete sa tak zmätku a váhaniu. Pri zbieraní zdrojov na citovanie tiež používajte rôzne farebné perá a zvýrazňovače.
- Získajte skutočné porozumenie
Prečítajte si text niekoľkokrát, kým mu nebudete rozumieť naspamäť. Ak tomuto konceptu rozumiete, bude to pre vás prechádzka ružovým sadom, aby ste ho neskôr parafrázovali svojimi slovami.
- Adekvátne citujte zdroje
Dávajte pozor na rôzne štýly písania, ako sú APA a MLA. Postupujte podľa pokynov v príručke a použite formát, ktorý je v najnovšom vydaní. Pri písaní vždy používajte primerané citácie a citácie.
- Používajte nástroje proti plagiátorstvu
Ak ste študent, môžete využiť nástroje proti plagiátorstvu, ako sú Copyscape a DupliChecker. Tieto nástroje vám umožnia vyhnúť sa náhodnému plagiátorstvu. Môžete tiež použiť nástroj Grammarly's Plagiarism Tool, ktorý je jedným z najlepších.
Smodinov nástroj na parafrázovanie
Ďalším výborným nástrojom na parafrázovanie je Smodinov nástroj na parafrázovanie. Pomocou tohto nástroja môžete prepísať akúkoľvek pasáž s použitím iba piatich slov. Preformuluje váš text s dobrou gramatikou a súčasne zabezpečí vysokú kvalitu. Smodinov nástroj na parafrázovanie je tiež dodávaný s generátorom citácií a kontrolou plagiátov. Stručne povedané, je to vaše riešenie na jednom mieste pre všetky dokumenty súvisiace s výskumom.
Na záver
Parafrázovanie je nevyhnutné v každom diele na vyjadrenie originálneho textu vlastnými slovami. Smodinov nástroj na parafrázovanie, Grammarly, CopyScape a, DoubleChecker To všetko sú užitočné nástroje na písanie špičkovej akademickej práce. Pozrite si ich preto prostredníctvom odkazov uvedených v tomto článku.