கருத்துத் திருட்டு மற்றும் கருத்துத் திருட்டு: எடுத்துக்காட்டுகளுடன் வேறுபாடுகள்

எந்த ஒரு ஆராய்ச்சிப் பணி அல்லது ஆய்வின் இரண்டு முக்கிய அம்சங்களாக பராஃப்ரேசிங் மற்றும் கருத்துத் திருட்டு உள்ளது. சமகால உலகில், நெறிமுறைச் சட்டங்கள் அறிவுசார் மற்றும் ஆராய்ச்சிப் பணிகளை மிகவும் பாதுகாக்கின்றன, ஒருவரின் படைப்பை அதன் அசல் வடிவத்தில் நேரடியாக மேற்கோள் காட்டுவது அரிது. 

நீங்கள் எப்பொழுது பொழிப்புரை செய்ய வேண்டும்?

நிச்சயமாக, பணியின் நெறிமுறை மதிப்பு மற்றும் இரகசியத்தன்மையை பராமரிப்பது, நடத்தப்பட்ட ஆராய்ச்சியின் தரத்தை பராமரிக்க முக்கியமானது. ஒருவர் சொற்களை மாற்றவும் மாற்றவும் முனைகிறார் மற்றும் எந்த சொற்றொடரையும் மறுகட்டமைக்கிறார். சாமானியரின் மொழியில், இது பாராஃப்ரேசிங் என்று அழைக்கப்படுகிறது, இது உரிமையாளரின் உரிமைகளை மீறுவதைத் தவிர்ப்பதற்காக செய்யப்படுகிறது. ஒவ்வோர் கல்வி மாணவரும், ஆய்வாளரும் பகுத்தறிவின் பொருளைப் பற்றி அறிந்திருக்க வேண்டும். மறுபரிசீலனை செய்யப்பட்ட வார்த்தைகளின் நோக்கம் மாற்றப்படாமல் இருப்பதை உறுதி செய்ய வேண்டும். இங்குதான் பாராஃப்ரேசிங் கருவிகள் (ஸ்மோடின் பாராபிரேசிங் டூல்) செயல்பாட்டுக்கு வந்து எந்த ஒரு கல்வி மாணவருக்கும் உயிர்காக்கும். நீங்கள் ஒரு கட்டுரை, ஒரு கட்டுரை, ஒரு ஆய்வறிக்கை அல்லது ஒரு ஆய்வுக் கட்டுரையை எழுதுகிறீர்களா என்பதை சுருக்கமாகப் பேசுவது பொதுவானது. இது உங்கள் யோசனைகளை மிகவும் திறம்பட மற்றும் ஒத்திசைவாக வழங்க உதவுகிறது.

கருத்துத் திருட்டு பயன்படுத்தப்பட வேண்டுமா?

ஒரு நேரடி மேற்கோள் கல்வித் தாளுக்குப் பொருத்தமற்றதாக இருக்கும் இடத்தில் பாராபிரேசிங் செய்யப்படுகிறது. சொற்களை உரைப்பது இன்றியமையாததாக இருந்தாலும், அது இல்லாதது கருத்துத் திருட்டுக்கு வழிவகுக்கிறது. கருத்துத் திருட்டு என்பது ஒவ்வொரு ஆராய்ச்சி மாணவரும் கவனமாக இருக்க வேண்டிய ஒன்று மற்றும் வேண்டுமென்றே ஒருபோதும் செய்யக்கூடாது, ஏனெனில் இது ஒருவரின் வேலையை சகாக்களின் கடுமையான விமர்சனங்களுக்கு அடிபணியச் செய்யும். மேலும், இது சட்டவிரோதமானதாகவும் ஆராய்ச்சி நெறிமுறைகளுக்கு எதிரானதாகவும் கூட கருதப்படலாம். ஆராய்ச்சியின் முதுகெலும்பு என்பது கருத்துத் திருட்டு பற்றிய குறிப்புகள் இல்லாத வேலையாகும், மேலும் நடத்தை நெறிமுறைகளைப் பின்பற்றுவது ஒருவரின் எழுதப்பட்ட வேலையின் வெற்றிக்கு இன்றியமையாதது. திருட்டு எழுத்தின் தொனிக்கு களங்கம் ஏற்படுத்துவது மட்டுமின்றி, எழுத்து அமைப்பையும் நம்பகத்தன்மையையும் சிதைக்கிறது. எனவே எந்த நேரத்திலும் உங்கள் தாளில் ஒருவரின் படைப்புகளைச் சேர்த்தால், அந்த படைப்பை எந்த வகையிலும், வடிவத்திலும் அல்லது வடிவத்திலும் நீங்கள் தவறாகப் புரிந்து கொள்ளாத வகையில், ஆசிரியருக்கு சரியான முறையில் கடன் வழங்குவதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள். 

பெரும்பாலும், ஒருவரின் எழுதப்பட்ட வேலையைப் பொறுத்த வரையில் சரியான கருவிகள் தேவைப்படுவதால் தவறுதலாக திருட்டு நிகழ்கிறது. அதிர்ஷ்டவசமாக, பல ஆன்லைன் கருவிகள் திறம்பட மொழிபெயர்க்க மற்றும் உங்கள் ஆவணத்தை "பாதிக்கும்" கருத்துத் திருட்டைக் கண்டறிய உதவும். இந்தக் கருவிகளைப் பயன்படுத்துவது கல்வி நிறுவனங்களால் உங்கள் எழுத்தைப் பிழையற்றதாக மாற்ற ஊக்குவிக்கப்படுகிறது. எனவே, இந்த விதிமுறைகள் ஏன் முக்கியமானவை என்பது இப்போது தெளிவாகத் தெரிந்ததால், இரண்டு சொற்களின் அர்த்தம் மற்றும் அவற்றுக்கிடையேயான முக்கியமான வேறுபாட்டை எடுத்துக்காட்டுகளுடன் புரிந்துகொள்வோம். உரைநடை மற்றும் கருத்துத் திருட்டு ஆகியவை தனித்தனியாக இருப்பதை உறுதி செய்ய வேண்டும், இதனால் காகிதத்தின் தரம் சிறப்பாக இருக்கும். 

பராஃப்ரேசிங் என்றால் என்ன?

எளிமையாகச் சொன்னால், பாராபிரேசிங் என்பது ஒருவரின் கருத்துக்களை முற்றிலும் உங்களுடைய சொந்த வார்த்தைகளில் தெரிவிப்பதாகும். கேம்பிரிட்ஜ் அகராதியின்படி, “பாராபிரேசிங்” என்பது “பல்வேறு வார்த்தைகளைப் பயன்படுத்தி எழுதப்பட்ட அல்லது பேசப்பட்ட ஒன்றை மீண்டும் மீண்டும் நகைச்சுவையான வடிவத்தில் அல்லது அசல் அர்த்தத்தை தெளிவுபடுத்தும் எளிய மற்றும் சுருக்கமான வடிவத்தில் திரும்பத் திரும்பச் சொல்வது.” எனவே, ஒரு மேற்கோள் அல்லது பத்தியைப் பொழிப்புரை செய்வது தூண்டுதலாக இருந்தாலும், அது திருட்டுத்தனமாக கருதப்படாமல் கவனமாக இருக்க வேண்டும். வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், நீங்கள் அதிக ஒத்த சொற்களைப் பயன்படுத்த வேண்டும் மற்றும் அசல் சொற்கள் மற்றும் கருத்துகளைப் பயன்படுத்துவதைத் தவிர்க்க வேண்டும். எவ்வாறாயினும், புவி வெப்பமடைதல் மற்றும் உலகமயமாக்கல் போன்ற பொதுவான சொற்களைப் பயன்படுத்தலாம், அவை பொதுவாக புரிந்து கொள்ளப்பட்டு ஏற்றுக்கொள்ளப்படுகின்றன. 

உதாரணமாக, மனித உடலுடன் தொடர்புடைய இந்த உண்மையைப் பார்ப்போம்:

அசல் சொற்றொடர்: பிறக்கும்போது, ​​குழந்தைகளுக்கு சுமார் 300 எலும்புகள் இருக்கும். இருப்பினும், இந்த எலும்புகளில் சில அவை வளரும்போது இணைக்கப்படுகின்றன; இறுதியில் அவை முதிர்வயது அடையும் போது 206 எலும்புகளுக்கு மட்டுமே வழிவகுக்கும்.

சொற்பொழிவு: குழந்தைகள் தங்கள் உடலில் தோராயமாக 300 எலும்புகளுடன் பிறக்கிறார்கள், ஆனால் அவர்கள் வயதாகி முதிர்வயதை அடையும்போது, ​​​​எலும்புகள் ஒன்றிணைந்து 206 ஆகக் குறையும்.

திருட்டு: பிறக்கும் போது குழந்தைகளுக்கு சுமார் 300 எலும்புகள் இருக்கும். இந்த எலும்புகள் கிடைக்கும் இணைந்தது அவை வளர வளர, மொத்தத்தில் வெறும் 206 எலும்புகள் மட்டுமே உள்ளன அவர்கள் முதிர்வயது அடையும் நேரத்தில்.

இதிலிருந்து, கருத்துத் திருட்டுக்கும், உரையெழுத்துக்கும் உள்ள வேறுபாட்டை நாம் தெளிவாகப் புரிந்து கொள்ளலாம். 

முதல் எடுத்துக்காட்டில் (பாராபிரேசிங்), ஒத்த சொற்களின் பயன்பாடு (அமல்கமட், பேபிஸ், முதலியன) இருப்பதால், உரை திறம்பட விளக்கப்பட்டுள்ளது. மேலும், மொழிபெயர்க்கப்பட்ட உரையில் மீண்டும் சொற்கள் உள்ளன, அவற்றின் பொருள் மாறாது.

இரண்டாவது எடுத்துக்காட்டில் (திருட்டு), எழுத்தாளர் மேற்கோள் குறிகள் இல்லாமல் அசல் உரையிலிருந்து சரியான சொற்களைப் பயன்படுத்தியதால் நிறைய திருட்டுகள் நிகழ்கின்றன. கூடுதலாக, உண்மையான வார்த்தைகள் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளன, மேலும் நிறைய போலிகள் உள்ளன.

திருட்டு என்றால் என்ன?

வேறொரு நபரின் படைப்பின் சில பகுதிகளைப் பயன்படுத்தி, வேண்டுமென்றே அல்லது வேண்டுமென்றே அதை உங்கள் சொந்தமாக அனுப்புவது திருட்டு. வெளிப்பாடு மோசமான தரத்திற்கு வழிவகுக்கலாம் அல்லது ஒருவரின் சகாக்கள் மத்தியில் தீவிர விமர்சனத்தை ஏற்படுத்தலாம், ஏனெனில் இது ஒழுக்க ரீதியில் நெறிமுறையற்ற நடைமுறையாகும். ஆராய்ச்சி திருட்டு வேலைகளுக்கு இடமளிக்காது மற்றும் யாருடைய வேலை "திருடப்பட்ட" நற்பெயரைக் கெடுக்கும். DupliChecker, Copyscape மற்றும் Plagiarism Detector போன்ற பல ஆன்லைன் கருவிகளின் உதவியுடன் இதுபோன்ற நிகழ்வுகளைத் தவிர்க்கலாம். இருப்பினும், கருத்துத் திருட்டு என்றால் என்ன என்பதைப் புரிந்துகொள்வது மற்றும் அதை எவ்வாறு கைமுறையாகத் தவிர்ப்பது என்பதைப் புரிந்துகொள்வது சிறந்தது, ஏனெனில் வெளிப்படுவது கடுமையான விளைவுகளை ஏற்படுத்தும். 

சரியான மேற்கோளை வழங்கும்போது, ​​உங்கள் உள்ளூர் நூலகத்தின் உதவி நிறைய உதவும். மேலும், ஆன்லைன் மென்பொருள் மற்றும் Zotero, Ref Works, EndNote மற்றும் Mendeley போன்ற கருவிகள் கடன் வழங்கப்பட வேண்டிய இடமெல்லாம் வழங்கப்படுவதை உறுதி செய்வதில் நீண்ட தூரம் செல்ல முடியும். பத்தியைப் பற்றிய புரிதலை வளர்க்கவும், உரையை முழுமையாக மதிப்பாய்வு செய்த பிறகு புரிந்து கொள்ளவும் இது உதவுகிறது. இதைச் செய்வதன் மூலம், சிறிய குழப்பம் இருக்கும், திருட்டு தேவையை நீக்குகிறது.

திருட்டு வகைகள்

கருத்துத் திருட்டு மற்றும் கருத்துத் திருட்டு என்பது ஒரு பரந்த மற்றும் பல்துறை தலைப்பு. பல வகையான திருட்டுகள் உள்ளன, மேலும் அவை ஒவ்வொன்றையும் புரிந்துகொள்வது கல்வியாளர்கள் மற்றும் ஆராய்ச்சியில் இன்றியமையாதது. ஹார்வர்ட் கல்லூரி எழுதும் திட்டத்தின் படி, இவை பின்வருமாறு:

1. வார்த்தைத் திருட்டு: இதன் பொருள் ஒருவரின் வேலையை வார்த்தைக்கு வார்த்தை நகலெடுப்பது.
2. மொசைக் திருட்டு: ஆசிரியருக்கு வரவு வைக்காமல் பல்வேறு மூலங்களிலிருந்து உரையின் பகுதிகளை எடுத்துக்கொள்வது.
3. போதிய சொற்பிரயோகம்: இன்னும் இரட்டைத்தன்மையைக் கொண்டிருக்கும் பராப்ரேசிங். 
4. மேற்கோள் காட்டப்படாத பொழிப்புரை: கடன் கொடுக்காமல் வேறொருவரின் வேலையைப் போதுமான அளவு நகலெடுப்பது.
5. மேற்கோள் காட்டப்படாத மேற்கோள்: வெளிப்புற மூலத்திலிருந்து மேற்கோள் காட்டப்பட்ட மேற்கோளில் குறிப்புப் பொருள் இல்லாதது.
6. மற்றொரு மாணவரின் வேலையைப் பயன்படுத்துதல்: ஒருவரின் எண்ணங்களை முற்றிலும் நகலெடுத்து, அவர்களின் பணிக்கான அனைத்து வரவுகளையும் எடுத்துக்கொள்வதன் மூலம் தவறாகப் பயன்படுத்துதல்.

எனவே, உங்கள் ஆய்வுக் கட்டுரை அல்லது ஆய்வறிக்கையில் பயன்படுத்தப்படும் அனைத்து மேற்கோள்கள் மற்றும் குறிப்புகளின் சரியான பதிவை வைத்திருக்க RefWorks மற்றும் Zotero ஐப் பயன்படுத்துவது எப்போதும் எளிது. அவ்வாறு செய்வதன் மூலம், உங்கள் வேலையின் அசல் தன்மை மற்றும் நெறிமுறைத் தரத்தை பராமரிப்பதில் நீங்கள் நீண்ட தூரம் செல்லலாம். 

கருத்துத் திருட்டு என்பதும் கருத்துத் திருட்டு என்பதும் ஒன்றா?

முன்னையது சரியான மேற்கோள்கள், மேற்கோள் குறிகள் மற்றும் தேவையான இடங்களில் குறிப்புகளை உள்ளடக்கியிருப்பதால், கருத்துத் திருட்டு என்பது கருத்துத் திருட்டு போன்றது அல்ல. எவ்வாறாயினும், பின்வரும் சந்தர்ப்பங்களில் கருத்துத் திருட்டு என எண்ணலாம்:

1. உங்கள் உரை அசல் உரைக்கு மிக நெருக்கமாக நகலெடுக்கப்பட்டால், அது திருட்டு என்று கருதப்படுகிறது. ஆம், நீங்கள் சரியான மேற்கோள்களை வழங்கினாலும் கூட. எனவே, பத்தியின் பொருளைப் புரிந்துகொண்ட பிறகு, மீண்டும் சொல்லப்பட்ட வார்த்தைகளைப் பயன்படுத்த நீங்கள் ஊக்குவிக்கப்படுகிறீர்கள்.
2. நீங்கள் அசல் எழுத்தாளருக்குக் கடன் வழங்கவில்லை என்றால், பத்திப் பேச்சுத் திருட்டு என்றும் கருதலாம்.

கருத்துத் திருட்டு எப்போது இல்லை?

இரண்டு கருத்துக்களுக்கு இடையே உள்ள கோடுகள் மங்கலாகத் தோன்றினாலும், பத்திப் பேசுதல் மற்றும் கருத்துத் திருட்டு ஆகியவை பின்வருவன போன்ற ஒத்ததாக இல்லாத நிகழ்வுகள் உள்ளன:

1.  நீங்கள் மூல எழுத்தாளரின் படைப்பை, வார்த்தைக்கு வார்த்தை நகலெடுத்து, போதுமான மேற்கோள்களை வழங்கவில்லை எனில், உரைபெயர்ப்பு திருட்டுத்தனமாக கருதப்படாது.

கருத்துத் திருட்டு இல்லாமல் பொழிப்புரை செய்வது எப்படி?

கருத்துத் திருட்டு குற்றத்திலிருந்து விடுவிக்கப்படாமல் சுருக்கமாகச் சொல்ல, கொடுக்கப்பட்ட உதவிக்குறிப்புகளைப் பின்பற்றவும்:

• அசல் உரையை விரிகுடாவில் வைத்திருங்கள்

நீங்கள் அசல் உரையைப் படித்தவுடன், எழுத நேரம் வரும்போது அதை ஒதுக்கி வைக்கவும். அப்படிச் செய்வதன் மூலம் குழப்பத்தையும் தயக்கத்தையும் தவிர்க்கலாம். மேலும், மேற்கோள் காட்டுவதற்கான ஆதாரங்களை சேகரிக்கும் போது வெவ்வேறு வண்ண பேனாக்கள் மற்றும் ஹைலைட்டர்களைப் பயன்படுத்தவும். 

• ஒரு உண்மையான புரிதலை சேகரிக்கவும்

நீங்கள் அதை மனதளவில் புரிந்து கொள்ளும் வரை உரையை இரண்டு முறை படிக்கவும். நீங்கள் கருத்தைப் புரிந்து கொண்டால், அதை உங்கள் வார்த்தைகளில் பின்னர் விளக்குவது பூங்காவில் நடக்கும். 

• ஆதாரங்களை போதுமான அளவில் மேற்கோள் காட்டுங்கள்

APA மற்றும் MLA போன்ற பல்வேறு எழுத்து நடைகளை கவனத்தில் கொள்ளுங்கள். கையேட்டின் வழிகாட்டுதல்களைப் பின்பற்றி, சமீபத்திய பதிப்பில் உள்ள வடிவமைப்பைப் பயன்படுத்தவும். உங்கள் எழுத்தில் எப்போதும் போதுமான மேற்கோள்களையும் மேற்கோள்களையும் பயன்படுத்தவும்.

• திருட்டு எதிர்ப்பு கருவிகளைப் பயன்படுத்தவும்

நீங்கள் ஒரு மாணவராக இருந்தால், Copyscape மற்றும் DupliChecker போன்ற திருட்டு எதிர்ப்புக் கருவிகளைப் பயன்படுத்திப் பயனடையலாம். இந்த கருவிகள் தற்செயலான திருட்டுத்தனத்திலிருந்து தப்பிக்க உங்களை அனுமதிக்கும். நீங்கள் இலக்கணத்தின் திருட்டு கருவியையும் பயன்படுத்தலாம், இது சிறந்த ஒன்றாகும்.

Smodin's Paraphrasing Tool

மற்றொரு சிறந்த பாராபிரேசிங் கருவி ஸ்மோடின் பாராபிரேசிங் கருவி. இந்தக் கருவியைப் பயன்படுத்தி, ஐந்து சொற்களைப் பயன்படுத்தி எந்தப் பகுதியையும் மீண்டும் எழுதலாம். இது உங்கள் உரையை நல்ல இலக்கணத்துடன் மறுபரிசீலனை செய்கிறது மற்றும் ஒரே நேரத்தில் உயர் தரத்தை உறுதி செய்கிறது. ஸ்மோடினின் பாராஃப்ரேசிங் கருவி ஒரு மேற்கோள் ஜெனரேட்டர் மற்றும் ஒரு திருட்டு சரிபார்ப்புடன் தொகுக்கப்பட்டுள்ளது. சுருக்கமாக, இது அனைத்து ஆராய்ச்சி தொடர்பான ஆவணங்களுக்கும் ஒரே ஒரு தீர்வாகும்.

ஒரு இறுதிக் குறிப்பில்

எந்தவொரு படைப்பிலும் ஒரு அசல் உரையை ஒருவரின் சொந்த வார்த்தைகளில் வெளிப்படுத்துவதற்கு உரைபெயர்ப்பு அவசியம். Smodin's Paraphrasing Tool, Grammarly, CopyScape, மற்றும், டூப்ளிசெக்கர் ஒரு உயர்மட்ட கல்வித் தாள் எழுதுவதற்கு இவை அனைத்தும் எளிதான கருவிகளாகும். எனவே இந்த கட்டுரையில் கொடுக்கப்பட்டுள்ள இணைப்புகள் மூலம் அவற்றைப் பார்க்கவும்.