Açıklama ve intihal, herhangi bir araştırma çalışmasının veya çalışmasının iki temel yönüdür. Etik yasaların entelektüel ve araştırma çalışmalarını büyük ölçüde koruduğu çağdaş dünyada, insanların birinin çalışmasını orijinal haliyle doğrudan alıntılaması nadirdir.
Ne Zaman Açıklama Yapmalısınız?
Elbette çalışmanın etik değerini ve gizliliğini korumak, yapılan araştırmanın kalitesini korumak için çok önemlidir. Biri kelimeleri ince ayar yapma ve değiştirme ve herhangi bir cümleyi yeniden yapılandırma eğilimindedir. Meslekten olmayan dilde bu, sahibinin haklarının ihlal edilmesini önlemek için yapılan başka kelimelerle ifade etme olarak bilinir. Her akademik öğrenci ve araştırmacı, açımlamanın anlamı konusunda bilgili olmalıdır. Yeniden ifade edilen kelimelerin amacının açımlamada değişmediğinden emin olunmalıdır. Burada, başka kelimelerle ifade etme araçları (Smodin'in Açıklama Aracı) devreye giriyor ve herhangi bir akademik öğrenci için bir cankurtaran görevi görüyor. Bir deneme, makale, tez veya araştırma makalesi yazıyor olsanız da, başka sözcüklerle ifade etmek yaygındır. Fikirlerinizi daha etkili ve tutarlı bir şekilde iletmenize yardımcı olur.
İntihal Kullanılmalı mı?
Doğrudan bir alıntının akademik makaleyle alakasız olduğu durumlarda açıklama yapılır. Kelimeleri başka kelimelerle ifade etmek gerekli olsa da, eksikliği intihale yol açar. İntihal, her araştırma öğrencisinin dikkatli olması gereken ve asla kasıtlı olarak yapmadığı bir şeydir, çünkü kişinin çalışmasını akranları tarafından sert eleştirilere maruz bırakabilir. Ayrıca, yasa dışı ve araştırma etiğine aykırı bile kabul edilebilir. Araştırmanın omurgası, herhangi bir intihal ipucundan arınmış çalışmadır ve davranış kurallarına uymak, kişinin yazılı çalışmasının başarısı için hayati önem taşır. İntihal sadece yazının tonunu lekelemekle kalmaz, aynı zamanda yazı yapısını ve özgünlüğünü de bozar. Bu nedenle, makalenize birinin çalışmasını eklediğinizde, çalışmanın herhangi bir şekilde, şekilde veya biçimde kendinizinkiyle karıştırılmaması için yazara uygun şekilde atıfta bulunduğunuzdan emin olun.
Çoğunlukla, intihal, birinin yazılı çalışmasını yorumlamak için doğru araçlara ihtiyaç duyması nedeniyle yanlışlıkla olur. Neyse ki, birçok çevrimiçi araç, etkili bir şekilde çeviri yapmanıza ve belgenizi "rahatsız eden" intihalleri tespit etmenize yardımcı olabilir. Yazınızı hatasız hale getirmek için bu araçları kullanmak akademik kurumlar tarafından teşvik edilmektedir. Şimdi bu terimlerin neden önemli olduğu anlaşıldığına göre, iki terimin ne anlama geldiğini ve aralarındaki kritik farklılaşmayı örneklerle anlamamıza izin verin. Kağıdın kalitesinin mükemmel olması için açıklama ve intihalin farklı olduğundan emin olunmalıdır.
Paraphrasing nedir?
Basitçe ifade etmek gerekirse, başka kelimelerle ifade etmek, birinin fikirlerini tamamen size ait olan kelimelerle iletmek anlamına gelir. Cambridge Sözlüğü'ne göre, "açıklama", "yazılı veya sözlü bir şeyi farklı sözcükler kullanarak, genellikle mizahi bir biçimde veya orijinal anlamı daha net hale getiren daha basit ve daha kısa bir biçimde tekrarlamak" anlamına gelir. Bu nedenle, bir alıntıyı veya bir pasajı başka kelimelerle ifade etmek cazip gelse de, bunun intihal olarak değerlendirilmemesine dikkat etmelisiniz. Yani daha fazla eşanlamlı kelime kullanmalı, orijinal kelime ve kavramları kullanmaktan kaçınmalısınız. Bununla birlikte, genel olarak anlaşıldıkları ve kabul edildikleri şekliyle küresel ısınma ve küreselleşme gibi genel terimleri kullanabilirsiniz.
Örneğin, insan vücudu ile ilgili şu gerçeğe bir göz atalım:
Orijinal ifade: Doğumda, bebeklerin yaklaşık 300 kemiği vardır. Ancak bu kemiklerden bazıları yaşlandıkça kaynaşır; sonunda yetişkinliğe ulaştıklarında yalnızca 206 kemiğe yol açar.
Açıklama: Bebekler vücutlarında yaklaşık 300 kemikle doğarlar, ancak yaşlanıp yetişkinliğe ulaştıklarında kemikler birleşme eğilimi gösterir ve sadece 206'ya düşer.
İntihal: Bebeklerin doğum anında yaklaşık 300 kemiği vardır.. Bu kemikler elde kaynaşık yaşlandıkça toplamda sadece 206 kemik kalır yetişkinliğe eriştiklerinde.
Buradan, intihal ve başka kelimelerle ifade etme arasındaki farkı açıkça anlayabiliriz.
İlk örnekte (başka sözcüklerle ifade etme), eşanlamlı kelimelerin kullanımı (karma, bebekler vb.) olduğu için metin etkili bir şekilde başka kelimelerle ifade edilmiştir. Ayrıca, tercüme edilen metinde kelimeler yeniden ifade edilmiştir ve anlamları değişmez.
İkinci örnekte (intihal), yazar orijinal metinden tam olarak kelimeleri tırnak işaretleri olmadan kullandığından çok fazla intihal meydana gelir. Ek olarak, gerçek kelimeler kullanılmış ve çok fazla tekrar var.
İntihal nedir?
Başka bir kişinin çalışmasının bazı kısımlarını kullanmak ve kasıtlı veya kasıtsız olarak kendinizinmiş gibi aktarmak intihaldir. Maruz kalma, ahlaki açıdan etik olmayan bir uygulama olduğu için kötü bir nota bile yol açabilir veya kişinin akranları arasında aşırı eleştirilere neden olabilir. Araştırma, intihal eserine yer bırakmaz ve eseri "çalınan" kişinin itibarını zedeleyebilir. DupliChecker, Copyscape ve Plagiarism Detector gibi birçok çevrimiçi aracın yardımıyla bu tür durumlardan kaçınılabilir. Bununla birlikte, ifşa edilmek ciddi sonuçlara yol açabileceğinden intihalin ne olduğunu ve bundan manuel olarak nasıl kaçınılacağını anlamak en iyisidir.
Uygun bir alıntı sağlamak söz konusu olduğunda, yerel kütüphanenizin yardımı çok yardımcı olabilir. Ayrıca Zotero, Ref Works, EndNote ve Mendeley gibi çevrimiçi yazılımlar ve araçlar, kredinin vadesi geldiğinde verilmesini sağlamada uzun bir yol kat edebilir. Ayrıca pasajın anlaşılmasına ve metni iyice inceledikten sonra anlaşılmasına yardımcı olur. Bunu yaparak, intihal ihtiyacını ortadan kaldırarak çok az kafa karışıklığı olacaktır.
İntihal Türleri
Başka kelimelerle ifade etme ve intihal, oldukça geniş ve çok yönlü bir konudur. Birkaç intihal türü vardır ve bunların her birini anlamak, akademisyenler ve araştırmalar için hayati önem taşır. Harvard College Yazma Programına göre bunlar aşağıdaki gibidir:
- Verbatim İntihal: Bu, birinin çalışmasını kelime kelime kopyalamak anlamına gelir.
- Mozaik İntihal: Yazarın adını vermeden çeşitli kaynaklardan metin parçaları almak.
- Yetersiz Açıklama: Hala ikiyüzlülük içeren başka kelimelerle ifade etme.
- Alıntılanmamış Açıklama: Bir başkasının çalışmasını hakkını vermeden yeterince kopyalamak.
- Alıntılanmamış Alıntı: Harici bir kaynaktan alıntılanan bir alıntıda referans materyal eksikliği.
- Başka Bir Öğrencinin Çalışmasını Kullanma: Birinin fikirlerini tamamen kopyalayarak ve çalışmalarının tüm övgüsünü alarak kötüye kullanmak.
Bu nedenle, araştırma makalenizde veya tezinizde kullanılan tüm alıntıların ve referansların uygun bir kaydını tutmak için RefWorks ve Zotero'yu kullanmak her zaman kullanışlıdır. Bunu yaparak, çalışmanızın orijinalliğini ve etik kalitesini korumada uzun bir yol kat edebilirsiniz.
Yorumlama İntihal ile Aynı Şey midir?
Açıklama, intihal ile aynı şey değildir, çünkü ilki uygun alıntıları, tırnak işaretlerini ve gerektiğinde referansları kapsar. Ancak, başka kelimelerle ifade etme aşağıdaki durumlarda intihal olarak kabul edilebilir:
- Metniniz orijinal metne çok yakın kopyalanırsa intihal olarak kabul edilir. Evet, uygun alıntılar sağlasanız bile. Bu nedenle, pasajın anlamını kavradıktan sonra yeniden ifade edilen ifadeleri kullanmanız teşvik edilir.
- Orijinal yazara atıfta bulunmazsanız, açıklama da intihal olarak kabul edilebilir.
Açıklama Ne Zaman İntihal ile Aynı Değildir?
İki kavram arasındaki çizgiler bulanık görünse de, aşağıdaki gibi başka kelimelerle ifade etme ve intihalin benzer olmadığı durumlar vardır:
- Orijinal yazarın çalışmasını kelime kelime kopyalamazsanız ve yeterli alıntı yapmazsanız, başka sözcüklerle ifade etme intihal ile aynı şey olarak kabul edilmez.
İntihal Olmadan Nasıl Anlatılır?
İntihalden beraat etmeden başka kelimelerle ifade etmek için verilen ipuçlarını izleyin:
- Orijinal Metni Uzak Tutun
Orijinal metni okuduktan sonra, yazma zamanı geldiğinde onu bir kenara bırakın. Bunu yaparak kafa karışıklığını ve tereddütü önleyebilirsiniz. Ayrıca alıntı yapmak için kaynak toplarken farklı renkli kalemler ve fosforlu kalemler kullanın.
- Gerçek Bir Anlayış Toplayın
Metni ezbere anlayana kadar birkaç kez okuyun. Konsepti anlarsanız, daha sonra kendi kelimelerinizle yorumlamanız sizin için parkta bir yürüyüş olacaktır.
- Kaynakları Yeterince Atıf Yapın
APA ve MLA gibi çeşitli yazma stillerine dikkat edin. Kılavuzun yönergelerini izleyin ve en son sürümdeki biçimi kullanın. Yazınızda her zaman yeterli alıntılar ve alıntılar kullanın.
- İntihal Önleme Araçlarını Kullanın
Öğrenciyseniz, Copyscape ve DupliChecker gibi intihal önleme araçlarından yararlanabilirsiniz. Bu araçlar, yanlışlıkla intihalden kurtulmanızı sağlayacaktır. En iyilerinden biri olan Grammarly's Plagiarism Tool'u da kullanabilirsiniz.
Smodin'in Açıklama Aracı
Başka bir mükemmel yorumlama aracı da Smodin'in açıklama aracı. Bu aracı kullanarak, beş kelime kadar az kullanarak herhangi bir pasajı yeniden yazabilirsiniz. Metninizi iyi dil bilgisi ile yeniden ifade eder ve aynı anda yüksek kalite sağlar. Smodin'in başka kelimelerle ifade etme aracı ayrıca bir alıntı üreteci ve bir intihal denetleyicisi ile birlikte gelir. Kısacası, araştırmayla ilgili tüm makaleler için tek durak çözümünüzdür.
Son Bir Notta
Herhangi bir çalışmada orijinal bir metni kendi sözleriyle aktarmak için yorumlama esastır. Smodin'in Açıklama Aracı, Grammarly, CopyScape ve, DoubleChecker hepsi birinci sınıf bir akademik makale yazmak için kullanışlı araçlardır. Bu nedenle, bu makalede verilen bağlantılardan kontrol edin.