Cuando se escribe un artículo, a menudo es necesario citar las fuentes. Esto es esencial porque da crédito a los autores originales y permite a los lectores saber de dónde procede la información.
Además de coger libros de la biblioteca para investigar, también puedes buscar otras fuentes en Internet. Por eso, a veces, la información que incluyes en tus redacciones procede de una fuente en formato de documento portátil (PDF). Libros, artículos de revistas, informes o incluso páginas web se guardan como PDF en línea.
Pero, ¿cómo se cita un PDF en formato MLA? Citar PDFs puede ser un poco complicado porque pueden ser cualquier tipo de documento.
Esta guía le explicará paso a paso cómo citar un PDF en estilo MLA y le dará algunos ejemplos de cómo utilizar el formato MLA con diferentes documentos.
Formato MLA
El formato MLA es un conjunto de normas para redactar y dar formato a los trabajos con el fin de garantizar su coherencia y claridad. MLA son las siglas de Modern Language Association, una organización que establece normas para la escritura académica.
Este formato es muy utilizado en asignaturas de humanidades como Inglés, Literatura, Historia y Artes.
El Manual MLA proporciona directrices detalladas sobre cómo citar diversos tipos de fuentes, incluidos libros, artículos y medios digitales, garantizando que los escritores puedan acreditar adecuadamente sus fuentes y evitar el plagio.
Entre estas directrices hay normas específicas para citar PDF, que pueden ser especialmente útiles dada la diversa naturaleza de los documentos disponibles en formato PDF en línea.
Cómo citar un PDF en MLA: el formato básico
Para citar un PDF en MLA, debe saber qué tipo de documento es. Un archivo PDF puede ser un libro, un artículo, un informe o cualquier otra cosa. He aquí una fórmula básica para empezar:
"Apellido y nombre del autor". "Título del documento". Nombre del sitio web, día mes año de publicación, URL o DOI".
Si el PDF es un escaneado de una fuente impresa, añada "PDF Download" al final. Por ejemplo, si tienes un PDF de un libro:
Apellido y nombre del autor. Título del libro. Editorial, año de publicación. Nombre del sitio web, URL o DOI. Descargar PDF".
Además, resumir los PDF mediante IA puede agilizar el proceso de extracción de información clave de documentos extensos, lo que facilita citar con precisión las fuentes en formato MLA.
Citas en el texto
Las citas dentro del texto, o citas narrativas, son referencias breves en el cuerpo del trabajo que indican de dónde se ha obtenido la información. Guían a los lectores hasta la cita completa en la lista de "Obras citadas". Así les resultará más fácil encontrar la fuente.
En el formato MLA, estas citas suelen incluir el apellido del autor y el número de página donde puede encontrarse la información. Esta información se presenta en forma de cita parentética. Por ejemplo:
(Smith 23)
Este formato permite a tus lectores saber que la información de esa parte de tu trabajo procede de la página 23. El formato también indica que has citado la obra de un autor llamado Smith.
Si el PDF que cita no tiene números de página, debe incluir el apellido del autor. En este caso, puede omitir el número de página. La cita dentro del texto sería la siguiente:
(Smith)
Utilizar correctamente las citas dentro del texto ayuda a mantener la fluidez de la redacción y a dar crédito a las fuentes. Además, demuestra a tus lectores que has investigado a fondo el tema y que presentas información procedente de fuentes fidedignas. Al incluir citas dentro del texto, su trabajo será más fiable y fácil de verificar.
Estilo de citación
El estilo de citación se refiere a las normas para dar formato a las citas. MLA es uno de ellos. Otros estilos son APA y Chicago. El formato MLA tiene directrices específicas para citar PDF, que se tratan a continuación.
Citar un PDF en formato MLA: Los 5 ejemplos más comunes
Eche un vistazo a los siguientes ejemplos que le ayudarán a citar distintos tipos de PDF en formato MLA.
1. PDF de un libro
Si tiene un PDF de un libro, utilice este formato:
Apellido y nombre del autor. Título del libro. Editorial, año de publicación. Nombre del sitio web, URL o DOI. Descargar PDF.
Por ejemplo:
Doe, Jane. El arte de escribir. Writing Press, 2020. Writing World, www.writingworld.com/artofwriting.pdf. Descargar PDF.
2. PDF de un artículo de revista
Para un artículo de revista en formato PDF, incluya el título del artículo, el nombre de la revista, el volumen, el número y los números de página:
Apellido y nombre del autor. "Título del artículo". Nombre de la revista, vol. #, no. #, Fecha de publicación, pp. #-#. Nombre del sitio web, URL o DOI. Descargar PDF.
Por ejemplo:
Smith, John. "La importancia de la lectura". Journal of Education, vol. 10, nº 2, 2021, pp. 100-110. Education World, www.educationworld.com/importanceofreading.pdf. Descargar PDF.
3. PDF de un artículo de periódico o revista
Para artículos de periódicos o revistas, incluya el título de la publicación y la fecha:
Apellido y nombre del autor. "Título del artículo". Nombre del periódico o revista, Día Mes Año, pp. #-#. Nombre del sitio web, URL o DOI. Descargar PDF.
Por ejemplo:
Brown, Emily. "El futuro de la tecnología". Tech Times, 5 de mayo de 2022, pp. 20-22. Tech World, www.techworld.com/futureoftechnology.pdf. Descargar PDF.
4. PDF sin autor
Si no hay autor, empiece por el título:
"Título del documento". Nombre del sitio web, día mes año de publicación, URL o DOI. Descargar PDF.
Por ejemplo:
"Informe sobre el cambio climático". Green Earth, 15 mar. 2021, www.greenearth.com/climatechangereport.pdf. Descargar PDF.
5. PDF sin fecha
Si no hay fecha, utilice la fecha en que accedió al PDF:
Apellido y nombre del autor. "Título del documento". Nombre del sitio web, URL o DOI. Descarga en PDF. Día/ Mes/ Año de acceso.
Por ejemplo:
Doe, John. "Guía para una alimentación sana". Health World, www.healthworld.com/healthy-eating.pdf. Descargar PDF. Consultado el 2 de julio de 2024.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el formato MLA?
El formato MLA, establecido por la Modern Language Association, es un conjunto de normas para redactar y dar formato a los trabajos, sobre todo en materias como Humanidades. Incluye directrices detalladas para citar diversas fuentes, como libros, artículos y PDF.
¿Por qué tengo que citar las fuentes?
Citar las fuentes es esencial porque da crédito a los autores originales y te ayuda a evitar el plagio. Además, las citas permiten a los lectores localizar las fuentes utilizadas, lo que aumenta la credibilidad y la trazabilidad de su trabajo.
¿Puedo utilizar el formato MLA para todas las asignaturas?
El formato MLA se utiliza principalmente para asignaturas de Humanidades como Inglés e Historia. Para otros campos, como las Ciencias Sociales, podría utilizar el formato de citación APA. Además, en otras asignaturas podría preferirse la Guía de Estilo Chicago.
¿Qué ocurre si mi PDF no tiene autor?
Si su PDF carece de autor, debe empezar la cita con el título del documento. Esto ayuda a los lectores a identificar la fuente incluso en ausencia del nombre del autor.
¿Debo incluir la fecha de acceso al PDF?
Incluya la fecha de acceso sólo si la fecha de publicación del PDF no está disponible. Esto indica cuándo recuperó el documento, lo que puede ser importante para fuentes que pueden cambiar con el tiempo.
Utilice Smodin para sus citas y mejore sus habilidades de redacción
Aprender a citar un PDF en formato MLA es esencial para la escritura académica. Una cita correcta da crédito a los autores originales y otorga credibilidad a su trabajo. Además, no olvides utilizar citas dentro del texto para referenciar tus fuentes dentro del trabajo.
Seguir estos pasos te ayudará a crear un trabajo bien citado y de aspecto profesional. Citar correctamente es una habilidad que le será útil a lo largo de su trayectoria académica y más allá. Garantizará el respeto de la propiedad intelectual y contribuirá a la evolución continua de su campo de estudio.
Si alguna vez necesitas ayuda con las citas o con cualquier otro aspecto de la escritura, herramientas como Smodin.io pueden resultarte increíblemente útiles. Smodin.io ofrece varios servicios de ayuda a la escritura, garantizando que tus trabajos estén bien organizados y correctamente formateados. Así pues, ten en cuenta estos consejos y utiliza Smodin para mejorar tu redacción ahora mismo.