Fie că scrieți un raport de carte sau un proiect universitar, trebuie să scrieți corect cuvintele. Uneori, acest lucru nu este ușor atunci când oamenii folosesc ortografii diferite pentru același cuvânt.
Un bun exemplu este ortografia la timpul trecut a cuvântului "cancel". Aici, vă confruntați cu două ortografii diferite, "canceled" sau "cancelled". Așadar, este "cancelled" sau "canceled" ortografia preferată pe care ar trebui să o folosiți?
Continuați să citiți pentru a analiza în profunzime diferențele dintre ortografia britanică și cea americană.
Timpul trecut al verbului "a anula
Când verificăm dicționarul american Noah Webster, găsim originea sa în următoarea definiție a verbului "a anula".
- Anulare (verb):
- A trece peste liniile de scriere și a le defăima; a șterge sau a șterge.
- A anula sau a distruge; de exemplu, a anula o obligație sau o datorie.
Când folosim timpul trecut al acestui verb, ortografia pe care trebuie să o folosim este fie "cancelled or cancelled". Ortografia dvs. va varia, în funcție de faptul dacă folosiți engleza britanică sau americană.
Exemple de propoziții care folosesc timpul trecut al lui "cancel" includ:
- Mi-am anulat/anulat zborul spre Hawaii.
- Sierra a anulat/anulat rezervarea la restaurant.
- Antrenorul de baschet a anulat/anulat meciul cu întârziere.
Anulat sau anulat: Variații ale englezei americane și britanice
Deși vorbim aceeași limbă, există multe diferențe ortografice între engleza americană și cea britanică. Înțelegerea diferențelor vă va ajuta să scrieți propoziții mai bune.
Ortografierea "cancelled" cu un singur "l" este o alegere obișnuită în engleza americană. Dar, nu vă faceți griji dacă scrieți din greșeală un "l" dublu în ortografie. Puteți folosi "cancelation" sau "cancellation" atunci când scrieți în engleza americană. Depinde de preferințe și de propriile sentimente!
Dacă trebuie să scrieți în engleza britanică, trebuie să respectați mai multe reguli. Engleza britanică vă cere să folosiți ortografia "cancellation", completată cu un "l" dublu. Nu există loc de manevră în această privință, așa că va trebui să scrieți corect!
Engleza britanică utilizează ortografiile tradiționale din A Dictionary of the English Language al lui Samuel Johnson. Johnson l-a publicat în 1755, cu mulți ani înainte de încercarea americană a lui Webster.
Noah Webster și engleza americană
Deci, de ce există diferențe de ortografie între engleza americană și cea britanică? Ei bine, trebuie să îi mulțumim lui Noah Webster pentru asta!
Atunci când a redactat primele exemplare ale dicționarului american din 1806, Noah Webster a folosit ortografia cu doi "l". Dar, până în 1828, o altă copie a dicționarului Webster a prezentat o ortografie modificată, folosind un singur "l". Dar de ce a făcut acest lucru?
Unii cred că Webster a făcut schimbări în mod deliberat pentru a-și pune amprenta asupra limbii engleze americane. La urma urmei, engleza americană este o amestecătură eclectică de cuvinte cu origini diferite, așa că de ce nu? Există, de asemenea, ideea că Webster a încercat să scrie cuvintele pentru a se potrivi cu sunetele lor.
Însă, alte persoane cred că Webster a omis din greșeală "l"-ul suplimentar. Cuvântul "cancel" provine din latinescul "cancellus", care prezintă tradiționalul "l" dublu. Probabil că nu a fost intenționat să se facă o schimbare atât de drastică la timpul trecut al verbului.
Anulabil sau anulabil: Care dintre ele este corectă?
Deci, este "anulabil" sau "anulabil"? Răspunsul este același: "cancellable" se scrie cu un "l" dublu atunci când se folosește ortografia englezească britanică.
Dar ortografia uzuală în engleza americană este "cancelable" cu un singur "l". Nu există nicio regulă în engleza americană privind utilizarea unui singur "l" sau a unui "l" dublu. Aveți libertatea de a decide ce diferență de ortografie doriți să adoptați.
Desigur, cunoașterea acestor sfaturi de ortografie nu vă va crește numărul de cuvinte în eseuri, dar cu siguranță veți obține note pentru acuratețe!
Este anulare sau anulare?
Bine ați venit la singura excepție pe care o veți găsi pe această pagină! Engleza americană și cea britanică au încetat să-și mai facă griji cu privire la alegerea "cancellation" sau "cancelation". Ambele țări scriu "cancellation" cu un "l" dublu. Nu există nicio variație de două cuvinte implicată.
Aceasta este ortografia recomandată în ambele varietăți de engleză. Cu toate acestea, mulți americani cred că "cancelation" este ortografia corectă datorită modelului comun în alte cuvinte.
De ce există o excepție pentru anulare sau renunțare?
Nu există o explicație simplă pentru motivul pentru care există o excepție pentru cuvântul "anulare". Urmând același model și făcând distincția între "anulare" sau "anulare" ar avea sens!
Poate că Noah Webster a uitat să includă acest cuvânt în primul său proiect de dicționar din 1806?! Oricum ar fi, asigurați-vă că vă amintiți ortografia corectă pentru eseul dvs. descriptiv.
Ce se întâmplă cu ortografiile canadiene și australiene?
Aproape toate țările vorbitoare de limbă engleză vor urma variația ortografică tradițională cu dublu "l". Astfel, alte țări precum Canada și Australia folosesc "cancelled" și "cancellable" în scrierile lor.
Engleza americană este unică când vine vorba de diferențele de ortografie. Și totul se datorează ciudățeniilor inovatoare ale lui Noah Webster!
Alăturați-vă comunității Smodin și îmbunătățiți-vă abilitățile de scriere
Ți-a plăcut explicația noastră detaliată despre când să folosești "cancelled" sau "cancelled" în scrisul tău? Ce zici de scutirea noastră de ortografie șoc atunci când te uiți la opțiunile "cancelation" sau "cancellation"?
Dacă vă place ceea ce ați găsit, utilizați aplicația Smodin astăzi și explorați beneficiile pentru dvs.! Vă putem ajuta să finalizați o cercetare rapidă cu răspunsuri detaliate. Veți primi feedback rapid, veți primi ajutor cu structura textului și veți preveni tipurile de plagiat. Avem o gamă largă de planuri tarifare, oferite lunar sau anual.
Vizitați Smodin astăzi și creați texte cu ortografie impecabilă și conținut care va impresiona!
Întrebări frecvente
Ce ortografie ar trebui să folosesc la școală?
Veți învăța engleza americană la o școală din SUA, astfel încât majoritatea elevilor vor scrie "cancelled" sau "cancelable". Dar veți învăța, de asemenea, literatură britanică în timpul educației dumneavoastră.
Este posibil ca educatorii să nu se supere dacă folosiți ortografia engleză britanică, deoarece SUA acceptă ambele variante. Dar ar fi mai bine să verificați cu ei în mod individual.
Ce alte ortografii urmează același tipar?
Există o mulțime de ortografii cu un singur "l" în engleza americană și o diferență de doi "l" în engleza britanică. Exemplele includ "counsellor" și "counselor", '"labelled" și "labeled", "fuelled" și "fueled", "modelled" și "modeled".
Există excepții de la regula americană a unui singur "l"?
Contrar credinței populare, ortografia recomandată pentru "anulare" conține două "l" în engleza americană. Deoarece acest lucru este complet diferit de alte variante ale verbului "cancel", confuzia este de înțeles.
Cum rămâne cu participiul prezent al verbului?
Participiul prezent al lui "cancel" adaugă "-ing" la silaba finală. Acest lucru creează cuvântul "canceling" sau "canceling" și urmează același tipar. În engleza americană, va trebui să scrieți ortografia "canceling". În engleza britanică, trebuie să optați pentru scrierea cu "l" dublu a lui "cancelling".
Mă poate ajuta Smodin cu alte lucrări școlare și universitare?
Aplicația Smodin oferă numeroase caracteristici și beneficii pentru a vă îmbunătăți învățarea și notele! Aruncați o privire la Omniscient, rezolvatorul nostru de teme de matematică cu inteligență artificială, pentru îmbunătățirea instantanee a matematicii.
Mă poate ajuta Smodin cu materiile științifice?
Desigur! Aplicația Smodin vă va ajuta cu toate materiile științifice. Îți va oferi chiar și un rezolvator de teme pentru fizică! Vei avea răspunsurile de care ai nevoie la îndemână în câteva minute.